Fresh Prince

Príncipe Fresco

Fresh Prince

Vengo al club con mis remolcadores
Je débarque dans le club accompagné de mes tugs
La clase de Brad Pitt, normal que su esposa insecto
La classe de brad pitt, normal que ta femme bug
Sólo camino con los reales, sí, sólo camino con los mejores
Je marche qu'avec les vraies, ouai, je marche qu'avec les best
Fue sólo en los días de Criss Cross que volteamos la chaqueta
Il y a qu'à l'époque de criss cross qu'on a tourné la veste
Pero dj pone mi sonido, en la caja es el zbeul
Mais dj met mon son, dans la boite c'est le zbeul
Un tipo me toma la cabeza, un tipo quiere ser zumbado
Un mec me prend la tête, un mec veut se faire du buzz
Pero si no sabes beber, aléjate de mí
Mais si tu ne sais pas boire ne t'approche pas de moi
Mi cqcgp sólo para cortar tu resaca
Ma cqcgp que pour tailler ta gueule de bois

De todos modos, no compararme con el resto, se han convertido en
Bref me compare pas au reste, ils sont devenus
Famosa como la esposa de kanye west
Célèbre comme la femme de kanye west
Hemos estado haciendo éxitos desde la época del mawberry
Chez nous on fait des hits depuis l'époque de la marelle
Sí, lo sé, no me estoy haciendo viejo, me llaman soprafarel
Oui je sais je vieillie pas on m'appelle soprafarel
Creen que son Barzel, Stringer Bell
Ils se prennent pour barzel, stringer bell,
Cuando toman el micrófono oigo campanas
Quand ils prennent le micros j'entends jingle bells
Brillamos sin la ayuda de EDF, en una caja
Nous on brille sans l'aide de edf, en boite
Con gafas Michelle Polnareff
Avec des lunettes à la michelle polnareff

Entramos en el club vestidos como príncipes
On rentre dans le club habillés comme des princes
Fresco fresco fresco en mezclilla o pinzas
Fresh fresh fresh en jean ou en pinces
Yo soy el que está enjuagando
Met-toi bien ce soir c'est moi qui rince
Si bailas a la Carlton
Si tu danses à la carlton
Carlton Bailes
Danses à la carlton
Carlton Bailes
Danses à la carlton
Carlton Bailes
Danses à la carlton
Carlton Bailes
Danses à la carlton
Jeffrey nos da cubitos de hielo
Jeffrey remet nous des glaçons
Jeffrey nos da cubitos de hielo
Jeffrey remet nous des glaçons
Jeffrey nos da cubitos de hielo
Jeffrey remet nous des glaçons
Jeffrey nos da cubitos de hielo
Jeffrey remet nous des glaçons

Voy a entrar en el cable
Je débarque dans le filps
Estilo como un príncipe fresco
Stylé comme fresh prince
Una llegada real como Eddie Murphy en Queens
Une arrivée royale comme eddie murphy dans le queens
Codiciado como un brinks todos los ojos en mi savia
Convoité comme un brinks tous les yeux sur ma sap
Estás socavado como en arte, así que es normal que ella te zap
Toi t'es sapé comme sur arte donc normal qu'elle te zap
Escucho a los chicos que
J'entends des mecs qui
Aplausos aplausos aplausos aplausos aplausos
Clap clap clap clap clap
Y los chicos que toman
Et des mecs qui prennent des

bofetadas bofetadas bofetadas bofetadas bofetadas
Claques claques claques claques claques
Ver mi último snap snap snap snap snap snap snap snap snap snap snap snap
En voyant ma dernière snap snap snap snap snap
Señoras Estoy casado, sin chasquido de gato
Mesdames je suis marié, pas de snap snap chat
Fisio estos tipos son mito
Fisio ces mecs sont des mytho
Tengo muchos primos desde que me acerqué al salario de Eto'o
J'ai plein de cousin depuis que j'approche le salaire de eto'o
Es demasiado pronto para volver al Hilton
Il est trop tôt pour rentrer au hilton
Déjame bailar al Carlton
Laisse-moi danser à la à la carlton

Entramos en el club vestidos como príncipes
On rentre dans le club habillés comme des princes
Fresco fresco fresco en mezclilla o pinzas
Fresh fresh fresh en jean ou en pinces
Ponte esta noche estos me enjuagando
Met toi bien ce soir ces moi qui rince
Si bailas a la Carlton
Si tu danses à la carlton
Carlton Bailes
Danses à la carlton
Carlton Bailes
Danses à la carlton
Carlton Bailes
Danses à la carlton
Carlton Bailes
Danses à la carlton
Jeffrey nos da cubitos de hielo
Jeffrey remet nous des glaçons
Jeffrey nos da cubitos de hielo
Jeffrey remet nous des glaçons
Jeffrey nos da cubitos de hielo
Jeffrey remet nous des glaçons
Jeffrey nos da cubitos de hielo
Jeffrey remet nous des glaçons

Y Jeffrey por dos segundos, deja mis sacos de dormir
Et jeffrey 2 secondes, laisse passer mes gigoteurs
Hermosa camisa con bigy, un corte que sale de fabab show
Belle chemise à la biggy, une coupe qui sort de chez fabab show
Sí sacos de dormir como sacos de dormir
Oui les gigoteuses aimes les gigoteurs
La clase no hace la pelota, pero la pelota hace que las damas de la clase
La classe ne fait pas le boule, mais le boule fait la classe mesdames
Jeffrey los pone a todos en fila y bailamos hasta el Carlton
Jeffrey met les tous en lignes et on danse à la carlton

Carlton Bailes
Danses à la carlton
Carlton Bailes
Danses à la carlton
Carlton Bailes
Danses à la carlton
Carlton Bailes
Danses à la carlton
Carlton Bailes
Danses à la carlton
Carlton Bailes
Danses à la carlton
Carlton Bailes
Danses à la carlton
Carlton Bailes
Danses à la carlton