Na Sua

En la tuya

Na Sua

En el tiempo en que no existoDo tempo em que eu não existo
En la casa donde tú vivesNa casa onde você mora
Ni tan lejos que no veaNem tão longe que eu não veja
Ni tan breve que no sienta, que no sientaNem tão breve que eu não sinta, que eu não sinta

Siguiendo tus pasosNo encalço dos seus passos
Rayo y trazo tu imagenRisco e traço a sua imagem
Ni tan hermosa que no toqueNem tão bela que eu não toque
Ni tan leyenda que no tenga, que no tengaNem tão lenda que eu não tenha, que eu não tenha

Hoy quiero sangrar sin miedoHoje quero sangrar sem medo
Quiero destilar secretosQuero destilar segredos
Quiero el lado oscuro de la lunaQuero o lado escuro da lua
Quiero finalmente quedarme en la tuyaQuero enfim ficar na sua

Voy recorriendo mi caminoVou percorrendo o meu caminho
Mi destino lo ato yo mismoO meu destino eu mesmo ato
Viviendo cada díaEu vivendo a cada dia
Te sigo en cada hechoVou te seguindo a cada fato

Quiero cuando no tengoEu vou querer quando não tenho
Y tú das cuando lo necesitoE você dê quando preciso
Lucharé por lo que piensoEu vou lutar pelo que penso
Derrotaré a mi enemigoVou derrotar meu inimigo

Derrocar lo imposibleVou destronar o impossível
Y proclamar lo improbableE proclamar o improvável
Ver lo invisibleVou enxergar o invisível
Atravesar lo inexorableAtravessar o inexorável

Pisaré sobre espinasEu vou pisar sobre espinhos
Revestiré mis pies de aceroVou revestir meus pés de aço
Construiré un dirigibleVou construir um dirigível
Buscarte por el espacioTe procurar pelo espaço

Prometeré amor eternoVou prometer amor eterno
Aunque dure un solo instanteMesmo que dure um só instante
Ofreceré el mundo enteroOferecer o mundo inteiro
De la poesía un diamanteDa poesia um diamante

Escucharé tu llamadoEu vou ouvir o seu chamado
Cuando grites a los cuatro vientosQuando gritar aos quatro ventos
Y correré desenfrenadoE vou correr desembestado
Hasta alcanzar el firmamento, yo voyAté alcançar o firmamento, eu vou
Yo voyEu vou