Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 51

Leading Swords!!!!!!

Sora Amamiya

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Leading Swords!!!!!!

きめなくちゃなんないそんなときはしんじるだけkimenakucha nannai sonna toki wa shinjiru dake
ともにたってすすんでいくみんながいることをtomo ni tatte susunde iku minna ga iru koto wo
ぶれることなんてないだってなすべきことはねbureru koto nante nai datte nasubeki koto wa ne
さいしょからきまってるわポジティブ&アクティブ!saisho kara kimatteru wa pojitibu & akutibu!

あつまったりゆうだなんてだれだってちがっているってatsumatta riyuu da nante dare datte chigatte iru tte
だいじなことはねきっとみつめているりそうdaiji na koto wa ne kitto mitsumete iru risou
おなじだっていうことでしょうonaji datte iu koto desho

いつでもせんとうきってはしっていくわitsu demo sentou kitte hashitte iku wa
そうでなくちゃねリーダーシップじゃないんじゃない?sou de nakuccha ne riidaashippu ja nai'n ja nai?
じぶんがじぶんをしんじなきゃ、ついてきてよっていえない!jibun ga jibun wo shinjinakya, tsuite kite yo tte ienai!
だからねせんとうきってはしっていくわdakara ne sentou kitte hashitte iku wa
まっすぐきさきになってつきすすむmassugu kissaki ni natte tsukisusumu
みちをひらいていくことがわたしがたっているばしょのりゆうmichi wo hiraite iku koto ga watashi ga tatte iru basho no riyuu
いこ~! we go! だいたんにかざしてiko~! we go! daitan ni kazashite
yes! i'm leading swords! my oath!yes! i'm leading swords! my oath!

あきらめてらんないそんながらじゃないけどねakirameterannai sonna gara ja nai kedo ne
たばになったこのおもいのつよさしったからtaba ni natta kono omoi no tsuyosa shitta kara
ひらめいたアイデアラッキーすぎるぐうぜんもhirameita aidea rakkii sugiru guuzen mo
しんねんとしんらいがくれたプレゼントだってことよshinnen to shinrai ga kureta purezento datte koto yo

いっしょにいるりゆうってはじめっからあるわけじゃないissho ni iru riyuu tte hajimekkara aru wake ja nai
だいじなことはねきっとたがいをしっていくことdaiji na koto wa ne kitto tagai wo shitte iku koto
パズルをつなげるようにpazuru wo tsunageru you ni

わたしはせんとうきってはしっていくわwatashi wa sentou kitte hashitte iku wa
そういうしょうぶってのもあるけどねsou iu shoubun tte no mo aru kedo ne
こうせいてきすぎるメンバーじゃこうするのがさいりょうのせんたく!kosei teki sugiru menbaa ja kou suru no ga sairyou no sentaku!
だからねせんとうきってはしっていくわdakara ne sentou kitte hashitte iku wa
まっすぐきさきになってつきすすむmassugu kissaki ni natte tsukisusumu
えらぶみらいはどんなときもいっしょになってわらえるばしょよね!erabu mirai wa donna toki mo issho ni natte waraeru basho yo ne!
いこ~! we go! だいたんにかざしてiko~! we go! daitan ni kazashite
yes! i'm leading swords!yes! i'm leading swords!

ねえ、あかるいビジョンもっていなくちゃ! やっぱりnee, akarui bijon motte inakuccha! yappari
そういうのをきぼうっていうのよそうでしょう?sou iu no wo kibou tte iu no yo sou desho?
うつむいてちゃぜったいみれないんだってutsumuitecha zettai mirenai'n datte
じゃあ、みんなでいっしょにみあげようjaa, minna de issho ni miageyou
それがきっとめざすばしょだよ!sore ga kitto mezasu basho da yo!

そう、せんとうきってはしっていくわsou, sentou kitte hashitte iku wa
そうでなくちゃねリーダーシップじゃないんじゃない?sou de nakuccha ne riidaashippu ja nai'n ja nai?
じぶんがじぶんをしんじなきゃ、ついてきてよっていえない!jibun ga jibun wo shinjinakya, tsuite kite yo tte ienai!
だからねせんとうきってはしっていくわdakara ne sentou kitte hashitte iku wa
まっすぐきさきになってつきすすむmassugu kissaki ni natte tsukisusumu
みちをひらいていくことがわたしがたっているばしょのりゆうmichi wo hiraite iku koto ga watashi ga tatte iru basho no riyuu
いこ~! we go! だいたんでいいでしょう? ついてきてね!iko~! we go! daitan de ii desho? tsuite kite ne!
yes! i'm leading swords! my oath!yes! i'm leading swords! my oath!

¡¡¡¡¡Espadas Líderes!!!!!!

kimenakucha nannai en esos momentos solo creo
en avanzar junto a todos los que están aquí
no hay espacio para dudar, lo que debemos hacer
está decidido desde el principio, ¡positivo y negativo!

la razón por la que nos reunimos, todos dicen que es diferente
lo importante es, sin duda, mantener la vista en el ideal
decir lo mismo, ¿verdad?

siempre listos para la batalla, correremos
así que no llores, no es un liderazgo
si no crees en ti mismo, no puedes decir 'sígueme'
por eso, listos para la batalla, avanzaremos recto hacia adelante
convirtiéndonos en la punta afilada y avanzando
abrir el camino es la razón por la que estoy de pie aquí
¡vamos! ¡vamos! valientemente levantando
¡sí! ¡soy líder de espadas! ¡mi juramento!

no te rindas, no es así, pero
después de saber la fuerza de este sentimiento que se convirtió en una espada
incluso la suerte demasiado buena de una idea brillante
es un regalo de fe y confianza que me dieron

la razón por la que estamos juntos no es desde el principio
lo importante es, sin duda, conocernos mutuamente
como un rompecabezas conectado

yo correré listo para la batalla
incluso hay momentos en los que dices 'así es'
pero ser demasiado rígido es la mejor elección para un miembro
por eso, listos para la batalla, avanzaremos recto hacia adelante
el futuro que elijamos será un lugar donde siempre podamos reír juntos
¡vamos! ¡vamos! valientemente levantando
¡sí! ¡soy líder de espadas!

oye, ¡no te rindas con una visión brillante! como se esperaba
¿decir que eso es esperanza, verdad? así es, ¿no?
no puedes mirar hacia abajo, eso es seguro
entonces, todos juntos, miremos hacia arriba
¡ese es definitivamente el lugar al que apuntamos!

sí, listos para la batalla, correremos
así que no llores, no es un liderazgo
si no crees en ti mismo, no puedes decir 'sígueme'
por eso, listos para la batalla, avanzaremos recto hacia adelante
abrir el camino es la razón por la que estoy de pie aquí
¡vamos! ¡vamos! ¿no está bien ser valiente? ¡sígueme!
¡sí! ¡soy líder de espadas! ¡mi juramento!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sora Amamiya y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección