Ff (Fortissimo)

Ff (Fortissimo)

Ff (Fortissimo)

Tus lágrimas
おまえのなみだも
Omae no namida mo
No pueden detenerme
おれをとめられない
Ore o tomerarenai
Ahora, nada más que perder
いまさらうしなう
Ima sara ushinau
No hay nada
ものなどなにもない
Mono nado nanimo nai
Que no pueda decirse
ことばにならない
Kotoba ni naranai
El calor en mi pecho
むねのあついたぎり
Mune no atsui tagiri
Aprieta mi puño
こぶしをかためろ
Kobushi o katamero
Aunque sea golpeado
たたきのめされても
Tatakinomesarete mo

No te dejes llevar
はげしくたかぶる
Hageshiku takaburu
Por sueños exagerados
ゆめをねむらせるな
Yume o nemuraseru na
No te rindas
あふれるおもいを
Afureru omoi o
A los sentimientos abrumadores
あきらめはしない
Akirame wa shinai
El amor lo es todo
あいがすべてさ
Ai ga subete sa
Ahora lo juro
いまこそちかうよ
Ima koso chikau yo
Lleno de amor
あいをこめて
Ai o komete
Fuertemente, fuertemente
つよくつよく
Tsuyoku tsuyoku

Aunque estemos separados
とおくにはなれて
Tooku ni hanarete
Podemos entendernos
いてもわかりあえる
Ite mo wakariaeru
Un pequeño calor
わずかなぬくもり
Wazuka na nukumori
Como si lo compartiéramos
わかちあったように
Wakachiatta you ni
Tus lágrimas
おまえのなみだを
Omae no namida o
No las miraré hacia atrás
ふりかえりはしない
Furikaeri wa shinai
Hasta que todas las oraciones
すべてのいのりが
Subete no inori ga
Sean respondidas
かなえられるまで
Kanaerareru made

El amor lo es todo
あいがすべてさ
Ai ga subete sa
Ahora lo juro
いまこそちかうよ
Ima koso chikau yo
Hasta el límite del amor
あいのかぎり
Ai no kagiri
Fuertemente, fuertemente
つよくつよく
Tsuyoku tsuyoku
El amor lo es todo
あいがすべてさ
Ai ga subete sa
Ahora lo juro
いまこそちかうよ
Ima koso chikau yo
Lleno de amor
あいをこめて
Ai o komete
Fuertemente, fuertemente
つよくつよく
Tsuyoku tsuyoku