Agora Penso Por Mim

Maintenant je pense à moi

Agora Penso Por Mim

Tu croisTu pensas
Que tu peux faire comme tu veuxQue podes fazer como queres
Et puis tu pensesE daí pensas
Que tu me berces avec tes mensongesQue me enganas com essas mentiras
Mais pour moi c'est finiMas pra mim chega
Je ne suis pas née pour être en arrière-planEu não nasci para ser segundo plano
J'étais aveugle mais je ne me fais plus avoirEu estava cega mas já não me engano

Je ne vais plus goberEu já não vou engolir
Tes blablas, c'est finiEsses teus blablas enfim
Tu dis que tu m'aimesDizes que me amas
Pourtant nonNo entanto não
Tu ne montres rien de tout ça pour moiMostras nada disso por mim
Pour moiPor mim

C'est fauxTá errado
C'est fauxTá errado

Maintenant je pense à moiAgora penso por mim
Ça ne vaut pas le coup de continuerNão vale a pena seguir
Je mérite plus d'attentionEu mereço mais atenção
Ce que je te dis n'a pas de sensO que eu te digo não tem razão

Maintenant je pense à moiAgora penso por mim
Ça ne vaut pas le coup de continuerNão vale a pena seguir
Bien sûr que je vais abandonnerClaro que vou desistir
Bien sûr que je vais abandonnerClaro que vou desistir

Tu dois penserTu deves pensar
Que je suis une idioteQue eu sou uma tonta
J'ai lu des messages, j'ai vuEu li mensagens eu vi
Des appels, j'ai vuChamadas eu vi
Personne ne m'a dit, j'ai vuNinguém me contou eu vi

Je ne vais plus goberEu já não vou engolir
Tes blablas, c'est finiEsses teus blablas enfim
Tu dis que tu m'aimesDizes que me amas
Pourtant nonNo entanto não
Tu ne montres rien de tout ça pour moiMostras nada disso por mim
Pour moiPor mim

C'est fauxTá errado
C'est fauxTá errado

Maintenant je pense à moiAgora penso por mim
Ça ne vaut pas le coup de continuerNão vale a pena seguir
Je mérite plus d'attentionEu mereço mais atenção
Ce que je te dis n'a pas de sensO que eu te digo não tem razão

Maintenant je pense à moiAgora penso por mim
Ça ne vaut pas le coup de continuerNão vale a pena seguir
Bien sûr que je vais abandonnerClaro que vou desistir
Bien sûr que je vais abandonnerClaro que vou desistir

La Xana allait à l'hôtel avec la BiaA Xana ia ao hotel com a Bia
Et sans parler de la JoanaE sem falar da Joana
Na na na naNa na na na
Na na naNa na na

Maintenant je pense à moiAgora penso por mim
Ça ne vaut pas le coup de continuerNão vale a pena seguir
Bien sûr que je vais abandonnerClaro que vou desistir

Maintenant je pense à moiAgora penso por mim
Ça ne vaut pas le coup de continuerNão vale a pena seguir
Je mérite plus d'attentionEu mereço mais atenção
Ce que je te dis n'a pas de sensO que eu te digo não tem razão

Maintenant je pense à moiAgora penso por mim
Ça ne vaut pas le coup de continuerNão vale a pena seguir
Bien sûr que je vais abandonnerClaro que vou desistir
Bien sûr que je vais abandonnerClaro que vou desistir

Je ne veux plusJá não quero mais
Je ne veux plusNão quero mais