Se Tu Quiseres Crer

If You Want To Believe

Se Tu Quiseres Crer

Many will pray and want to find someoneMuitos vão orar e querem encontrar alguém
May it ensure peace in hearts as much as possibleQue garanta ao máximo a paz nos corações
There is nothing to fear, although fear exists within usNão há o que temer, embora o medo exista em nós
But faith makes us move mountains, with powerMas a fé nos faz mover montanhas, com poder

Could a miracle finally happen?Pode um milagre enfim acontecer
When you believeQuando você acreditar
Hope in you, no one everA esperança em ti ninguém jamais
It will kill, it just dependsIrá matar, depende só
If you want to believeSe tu quiseres crer

The fear ended because he was always acting in vainO medo acabou pois ele agia sempre em vão
Hope in you will make things float in the airA esperança em ti fará aos ares flutuar
I can't explain what someone's heart is likeNão posso explicar o que o coração de alguém
You'll feel it when you find the peace and faith to go furtherSente quando encontra a paz e a fé pra ir além

Could a miracle finally happen?Pode um milagre enfim acontecer
When you believeQuando você acreditar
Hope in you, no one everA esperança em ti ninguém jamais
It will kill, it just dependsIrá matar, depende só
If you want to believeSe tu quiseres crer

la, la, la laLa la la la
la, la, la laLa la la la
LalalalaLalalala

Courage will make you victoriousA coragem te fará vencer
Conquering the surrounding kingdomConquistando o reino em redor
Only then will you see that you will ultimately lack nothingÉ só assim que enxergarás que nada enfim lhe faltará
Listen to the voice, the voice that says: I will be with youOuça a voz, a voz que diz: Contigo eu estarei

Could a miracle finally happen (a miracle)?Pode um milagre enfim acontecer (um milagre)
When you believeQuando você acreditar
(Hope in you) hope in you (no one ever) no one ever (no one ever)(A esperança em ti) a esperança em ti (ninguém jamais) ninguém jamais (ninguém jamais)
It will kill, it just depends (it just depends), it just depends (I know, I know, I know)Irá matar, depende só (depende só), depende só (eu sei, eu sei, eu sei)
If you want to believeSe tu quiseres crer

If you wantSe tu quiseres
If you want to believe!Se tu quiseres crer!

If you want (if you want)Se tu quiseres (se tu quiseres)
That's all it takes (that's all it takes)Basta somente (basta somente)
Believe, believe!Crer, crer!