Deine Liebe (Da, wo wir hingehören)

O Teu Amor (Up Where We Belong)

UuhUuh

Du sagst mir, wie morgen wirdVocê me diz como amanhã será
In einer Welt so fern von DirEm um mundo tão longe de Ti

Was ich fühle, lässt mich gehenO que sinto, me faz caminhar
Wenn es echt ist, ist es ein Feuer in mirSe é real é uma chama em mim

Ja, ich weiß, lange StraßeSim, eu sei, longa estrada
Es gibt Berge auf dem WegHá montanhas no caminho
Ich springe über jeden Tag für TagVou saltando cada uma dia a dia

Deine Liebe lässt mich ankommenO Teu amor me faz chegar
Wo die Adler fliegen, den Himmel berührenOnde as águias vão, a tocar o céu
Deine Liebe lässt mich ankommenO teu amor me faz chegar
Träume verwirklichen, ein Sieger seinRealizar os sonhos, ser um vencedor

UuhUuh

Ich werde weitermachen, es ist wichtig, durchzuhaltenVou continuar, importa persistir
Ich habe aufgehört, zurückzublickenParei de viver a olhar para trás

Alles, was ich bin, kommt von Dir, ich binVem de ti tudo o que eu sou, eu sou
Deine Liebe kann ich spürenTeu amor posso sentir

Ja, ich weiß, lange StraßeSim, eu sei, longa estrada
Es gibt Berge auf dem WegHá montanhas no caminho
Ich springe, ich gewinne Tag für TagVou saltando, vou vencendo dia a dia

Deine Liebe lässt mich ankommenO Teu amor me faz chegar
Wo die Adler fliegen, den Himmel berührenOnde as águias vão, a tocar o céu
Deine Liebe lässt mich ankommenO teu amor me faz chegar
Träume verwirklichen, ein Sieger seinRealizar os sonhos, ser um vencedor

Die Zeit wird vergehenO tempo passará
Vielleicht werde ich weinen, aberTalvez eu vá chorar, mas
Das Unmögliche werde ich erreichenO impossível irei alcançar

OhohoOhoho

Deine Liebe lässt mich ankommenO Teu amor me faz chegar
Wo die Adler fliegen, den Himmel berührenOnde as águias vão, a tocar o céu
Deine Liebe lässt mich ankommenO teu amor me faz chegar
Träume verwirklichen, ein Sieger seinRealizar os sonhos, ser um vencedor

Deine Liebe lässt mich ankommenO Teu amor me faz chegar
Wo die Adler fliegen, den Himmel berührenOnde as águias vão, a tocar o céu
Deine Liebe lässt mich ankommenO teu amor me faz chegar
Träume verwirklichen, ein Sieger seinRealizar os sonhos, ser um vencedor

Ein Sieger seinSer um vencedor
Mehr als ein SiegerMais que vencedor
Mehr als ein SiegerMais que vencedor
Mehr als ein SiegerMais que vencedor
Deine Liebe lässt mich ankommenO teu amor me faz chegar

UuhUuh