Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 53.991

Casi

Soraya

Letra Significado

Bijna

Casi

Gisteravond viel ik in slaap omarmend de wolkenAnoche me dormí abrazando las nubes
Met kussens van dromen op een bed van illusiesCon almohadas de sueños en una cama de ilusiones
Als kind stelde ik me dit leven voorDesde niña me imaginé esta vida
Hindernissen overwinnen om mijn top te bereikenCruzando retos para llegar a mi cima
In een oogwenk verloor ik alle zekerheidEn un instante perdí toda la certeza
De twijfels en de wrok zijn in mijn wezen getekendLas dudas y el rencor se marcaron en mi esencia

Het moet een nachtmerrie zijn, dit kan niet waar zijnSerá una pesadilla, no puede ser verdad
Een instorting wekt meMe despierta un derrumbe
Ik begin te glijdenEmpiezo a deslizar

Bijna is mijn geloof opCasi se me acaba la fe
Bijna ontsnapt de liefdeCasi se me escapa el amor
Bijna breekt mijn onschuldCasi se me quiebra la inocencia
Al mijn kracht om nog een dag te vechten raakt opSe me agota toda la fuerza para luchar un día más
Bijna gaf ik op, tot ik aan jou dachtCasi me rendí, hasta que pensé en ti

Ik zie in mijn reflectie een verraden gezichtVeo en mi reflejo un rostro traicionado
Voor het spook van een moe lichaamFrente al fantasma de un cuerpo cansado
Waarom ik, waarom vandaag, waarom dit?¿Por qué yo, por qué hoy, por qué esto?
Vragen met antwoorden die alleen met de tijd zullen komenPreguntas con respuestas que vendrán solo con el tiempo

Het moet een nachtmerrie zijn, dit kan niet waar zijnSerá una pesadilla, no puede ser verdad
Een instorting wekt meMe despierta un derrumbe
Ik begin te glijdenEmpiezo a deslizar

Bijna is mijn geloof opCasi se me acaba la fe
Bijna ontsnapt de liefdeCasi se me escapa el amor
Bijna breekt mijn onschuldCasi se me quiebra la inocencia
Al mijn kracht om nog een dag te vechten raakt opSe me agota toda la fuerza para luchar un día más
Bijna gaf ik op, tot ik aan jou dachtCasi me rendí hasta que pensé en ti

Wanneer je alleen het kloppen van je hart hoortCuando solo escuchas el latido de tu corazón
Zul je tussen zijn ritme en de stilte de reden vindenEncontrarás entre su ritmo y el silencio, la razón

Bijna is mijn geloof opCasi se me acaba la fe
Bijna ontsnapt de liefdeCasi se me escapa el amor
Bijna breekt mijn onschuldCasi se me quiebra la inocencia
Al mijn kracht om nog een dag te vechten raakt opSe me agota toda la fuerza para luchar un día más

Bijna is mijn geloof opCasi se me acaba la fe
Bijna ontsnapt de liefdeCasi se me escapa el amor
Bijna breekt mijn onschuldCasi se me quiebra la inocencia
Al mijn kracht om nog een dag te vechten raakt opSe me agota toda la fuerza para luchar un día más
Bijna gaf ik op, tot ik aan jou dachtCasi me rendí hasta que pensé en ti
Bijna gaf ik op, maar ik dacht aan jouCasi me rendí, pero pensé en ti

Enviada por Josane. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Soraya y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección