Si Te Vas

Als Je Vertrekt

Si Te Vas

Als je vertrekt, zal ik zijnSi te vas, yo seré
Als een vergeten dagComo un día olvidado
Drijvend in de duisternisFlotando en las tinieblas
Zonder de lichtstraal te zienSin poder ver la luz

Zonder jou zal ik stervenSin ti yo moriré
Van de pijn om te wetenDe pena de saber
Dat ik je altijd zal missenQue siempre estaré extrañándote

Als je vertrekt, mijn eigen tranenSi te vas, mi propio llanto
Zullen helpen om te verdrinkenAyudara a ahogar
De pijn die me verbrandtEl dolor que me quema
Die mijn ziel verwoestQue acaba con mi alma

Zonder jou zal ik stervenSin ti yo moriré
Van de pijn om te wetenDe pena de saber
Dat ik je altijd zal missenQue siempre estaré extrañándote

Ik kan niet overlevenNo podré sobrevivir
Je zo liefhebben en je zien gaanAmarte tanto y verte ir
Jij bent mijn bloed, jij bent mijn huidEres mi sangre, eres mi piel
Jij bent mijn wereld, jij bent mijn wezenEres mi mundo, eres mi ser
Alleen in jou wil ik gelovenSolo en ti quiero creer

Zonder jou zal ik stervenSin ti yo moriré
Van de pijn om te wetenDe pena de saber
Dat ik je altijd zal missenQue siempre estaré extrañándote

Zonder jou zal ik stervenSin ti yo moriré
Van de pijn om te wetenDe pena de saber
Dat ik je altijd zal missenQue siempre estaré extrañándote

Ik zal sterven, ik zal huilen zonder jouYo moriré, lloraré sin ti
Ik zal sterven, ik zal huilen zonder jouMoriré, lloraré sin ti
Zonder jou, als jij vertrektSin ti, si tú te vas
Zonder jou, als je gaatSin ti, si te vas