Something That Never Was

Algo que nunca fue

Something That Never Was

Retorcido más allá del reconocimientoTwisted beyond recognition
Una máscara sin rasgosA void featureless mask
De las bandas más rápidasOf the fastest bands
Y ganancias materialesAnd material gains

Y esperas que esto dure.And you expect this to last.
Desprecio y repugnancia mientras otro se vendeShuck and disgust as another sells out
Pero qué diablos esperabaBbut what the fuck did I expect
De una juventud apática y haraganaFrom a youth who are apathetic slobs
¿Y esto es otro disco para coleccionar?And this another record to collect?

Nunca fue una pose de moda.It never was a fashionable pose.
Nunca fueron las bandas más rápidas.It never was the fastest bands.
Nunca fueron precios altos en la puerta.It never was high door prices.
Nunca fue olvidar tus creencias.It never was forgetting your beliefs.
Nunca fue un poderoso mosh impresionante.It never was awesome mosh power.
Nunca fue adoración a héroes.It never was hero worship.
Nunca fue una mierda sexista de derecha.It never was right-wing, sexist bullshit.
Nunca fue un producto comercializable.It never was a marketable product.
Pero ahora es un circo de payasosBut now it is a circus of clowns
Pero ahora es una nación de coleccionistas de discos.But now it is a nation of record collectors.