I Want Nothing

No Quiero Nada

I Want Nothing

No quiero nada, nada, nadaI want nothing, nothing, nothing
No quiero nada este añoI want nothing this year
Todos esos ángeles, pastores, regalosAll those angels, shepherds, presents
Eran todos demasiado grandesThey were all too big
Demasiado grandes para míToo big for me

Yo fingía, yo fingíaI pretended, I pretended
Yo fingía que sabíaI pretended I knew
Ahora me pregunto, ahora me preguntoNow I wonder, now I wonder
Ahora estoy perdido como túNow I'm lost like you

Emanuel,Emanuel,
Dios está con nosotrosGod is with us
Dios está en mi enemigoGod is in my enemy
Emanuel,Emanuel,
Dios está en nosotrosGod is in us
Dios está en mi amigo más queridoGod is in my dearest friend

Emanuel,Emanuel,
Dios está en nosotrosGod is in us
Dios principio, Dios finGod beginning, God end
Pero ¿qué es Dios?But what is God?

Si viniste a nosotros para NavidadIf you came to us for Christmas
¿Dónde estabas antes?Then where were you before?
Para escuchar tus villancicos decirloTo hear your carols tell it
Habías huidoYou had run away

Cuando me fui de aquí, estaba enojadoWhen I left here, I was angry
Y regreso igualAnd I come back still the same
Cuando te veo, no quiero nadaWhen I see you, I want nothing
Te veo en míI see you in me
No hay nada másThere is nothing more

Emanuel,Emanuel,
Dios está en míGod is in me
Dios está en mi peor errorGod is in my worst mistake
Emanuel,Emanuel,
Dios está en tiGod is in you
Dios está en tu clemenciaGod is in your clemency

Emanuel,Emanuel,
Dios está en nosotrosGod is in us
El principio y el finThe beginning and the end
En todas las cosas buenasIn all things good
En todas las cosas buenasIn all things good