Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 32
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Vengeance

I will never be away
I will be watching you from the grave
With a sword thrust through my heart
Not alive, not quite dead
I will be waiting for the one
Who will pull this blade from my chest
I will kill you with your weapon
In death, you will look your best

Watch for my soiled footprints
The scent of the rot is my courier
Freeze in fear as my sword glints
Your legs must have never felt heavier
Don't faint as the blade bits deeper
Learn to enjoy a bit, nothing feels sweeter
To lift the curse your love has cast
Lie in my grave with me, forever and ever

...And my greatest wish was to die, on a good day to die. When a cottonish morning mist has gluttonously sat down on rime bitten moors, above the fog a crystal clear winter sky houses an unwarming white sun, when my heart and thoughts are clear and at peace. And the only thing i miss would be...

I will never be away
I will be watching you from the grave
With a sword thrust through my heart
Not alive, not quite dead
I will be waiting for the one
Who will pull this blade from my chest
I will kill you with your weapon
In death, you will look your best

Venganza

Nunca estaré lejos
Te estaré observando desde la tumba
Con una espada clavada en mi corazón
No vivo, no del todo muerto
Estaré esperando a quien
Saqué esta hoja de mi pecho
Te mataré con tu propia arma
En la muerte, lucirás mejor

Observa mis huellas sucias
El olor de la podredumbre es mi mensajero
Congela de miedo al brillar mi espada
Tus piernas nunca han sentido tanto peso
No desmayes mientras la hoja penetra más
Aprende a disfrutar un poco, nada se siente más dulce
Para levantar la maldición que tu amor ha lanzado
Acuéstate en mi tumba conmigo, por siempre jamás

...Y mi mayor deseo era morir, en un buen día para morir. Cuando una neblina matutina algodonosa se ha sentado glotonamente en páramos mordidos por la escarcha, sobre la niebla un cielo invernal cristalino alberga un sol blanco no cálido, cuando mi corazón y pensamientos están claros y en paz. Y lo único que extrañaría sería...

Nunca estaré lejos
Te estaré observando desde la tumba
Con una espada clavada en mi corazón
No vivo, no del todo muerto
Estaré esperando a quien
Saqué esta hoja de mi pecho
Te mataré con tu propia arma
En la muerte, lucirás mejor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sorg Uten Tårer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección