Hedersmann

Hombre de Honor

Hedersmann

El mensaje de la tristeza llegó a la Granja SolheimSorgens budskap kom te Solheim Gard
Una noche tranquila pero nevada en febreroEi stille men snørik natt i februar

Hombre justoRettferdsmann
Hombre de verdadSannhetsmann
Hombre del puebloFolketsmann
Hombre de honorHedersmann

Magne Høie era su nombreMagne Høie va hans navn
Nuestros corazones destrozados por la añoranzaVåras hjerter knust av savn

Miradas silenciosas, uno podía entenderTause blikk, ein konne forstå
una luz se encendió pero ya se fueeit ljos blei tent men tio va nå

Él era un hombre de honorHan va ein Hedersmann
Demasiado bueno para ser verdadFor god te å vara sann
Un hombre de honorEin Hedersmann
recordamos con dolor y añoranzaminnes me smerte å savn

Pero cuando su destino finalmente fue desafiado por la muerteMen då dauden hans skjebne omsider krenkte
En un momento de lucidez, miré hacia abajo y penséEg i eit augeblikks fornuft såg ner å tenkte

Un orgulloso padre ha dejado nuestra mesaEin stolt far har forlatt vårt bord
un hombre de honor, verdaderas mis palabrasein Hedersmann, sann mine ord

Magne Høie era su nombreMagne Høie va hans navn
Nuestros corazones destrozados por la añoranzaVåras hjerter knust av savn
Las lágrimas son por ti, mi amigoTårene e for deg min venn
descansa, mi padre, nos veremos de nuevokvil min far me snakkas igjen