Nar Helvetet Kallar

Cuando el Infierno Llama

Nar Helvetet Kallar

Miro desde la lejanía de la montañaJag blickar ut frÅn berget fjÄrran
Y escucho un grito en el silencio nocturnoOch hÆr ett skrik i den nattsliga tystnaden
Levanto mis alasJag lÄttar mina vingar
Y vuelo sobre las heladas llanuras del norteOch flyger Æver nordlandets frusna vidder
Escucho el aullido de los lobos,Jag hÆr vargens ylande tjut,
Eco entre los árboles desnudosEka mellan de nakna trÄden
Veo el poderoso trono de la muerte,Jag ser dÆdens mÄktiga tron,
Erigido en el extenso paisajeResas pÅ det vidstrÄckta landskapet

Como un monumento de piedraSom ett monument af sten
Donde en la noche vi su resplandorDÄr i natten jag sÅg dess sken
Son purificados los rayos del amanecerædelagda Är gryningsljusets strÅlar
Donde en el bosque los demonios rugenDÄr i skogen demoner vrÅlar

Altos y profundos bosques poderososHÆga djupa mÄktiga skog
Donde las creaciones de Dios murieronDÄr Guds skapelser dog
Marca la extensa y sombría tierraMÆrka dystra vidstrÄckta land
Donde las criaturas de la oscuridad vagan a manoDÄr mÆrkrets vÄsen vandrar i hand

Floto solo a través de una oscuridadJag svÄvar ensam genom en dunkel
Y un cielo helado y oscuroOch mÆrkt frysande himmel
Siento la iraJag kÄnner vreden
Y mi fuerza se fortalece aún másOch min kraft stÄrks Ännu mer
Reflejo la muerte y su reinoJag speglar dÆden och dess rike
En cada mirada que lanzoI varje blick jag kasta
Libero mi alma de cuerpo y sangreJag befriar min sjÄl frÅn kropp och blod
Y soy atrapado por las afiladas garras de la oscuridadOch fÅngas af mÆrkrets sylvassa klor