Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.519

Not a Friend

Sorn

Letra

Significado

Kein Freund

Not a Friend

Wann ist ein Freund kein Freund mehr?When is a friend not a friend?
So wie wenn auf meinem Handy deine Hand in meiner Hand istLike if on my phone your hand's in my hand
Aber du bist weg, warum nennst du mich Freund?But you ghost, why you call me friend?
(Okay, das war gut, oder?)(Okay, that one was good, is that right?)

Sie sagte, Baby, es ist schon eine Ewigkeit herShe said, baby girl, it's been forever
Habe ich vergessen? Muss deine Nummer verloren habenDid I forget? Must've lost your number
Tut mir leid, ich war einfach so unerreichbarSorry, I've just been so unavailable
Ich kann kaum atmenI can barely breathe
Fühle mich, als wäre ich in Wänden um meinen VerstandFeel like I'm inside walls around my mind
Und meine Paranoia frisst mich lebendigAnd my paranoia's eating me alive
Ich kann einfach nicht glauben, die Hälfte der Dinge, die ich seheI just can't believe, half the things I see
War nicht ich selbst, nein, ich war halb im SchlafHaven't been myself, no, I've been half-asleep

Wann ist ein Freund kein Freund mehr?When is a friend not a friend?
So wie wenn auf meinem Handy deine Hand in meiner Hand istLike if on my phone your hand's in my hand
Aber du bist weg, als ich dich am meisten gebraucht habeBut you ghost when I needed you the most then
Warum nennst du mich Freund? (Warum nennst du mich Freund?)Why you call me friend? (why you call mе friend?)

Verrückt, wie es eine Ewigkeit dauertCrazy how it's taking me forevеr
Nur um eine Sache herauszufinden, die ich nie wussteJust to figure out one thing I never
Bist du, warst du jemals wirklich auf meiner Seite?Are you, were you ever really on my side?
Aber es ist nicht so tiefBut it's not that deep
Also sagst du es auf diese dramatische ArtSo you like to say in that drama type of way
Und nicht wie ein Oscar, eher wie ein KabarettAnd not like an Oscar, like a cabaret
Ich kann einfach nicht glauben, die Hälfte der Dinge, die ich seheI just can't believe, half the things I see
Etwas anderes steckt unter der MaskeSomething else is underneath the masquerade

Wann ist ein Freund kein Freund mehr?When is a friend not a friend?
So wie wenn auf meinem Handy deine Hand in meiner Hand istLike if on my phone your hand's in my hand
Aber du bist weg, als ich dich am meisten gebraucht habeBut you ghost when I needed you the most then
Warum nennst du mich Freund?Why you call me friend?
(Warum hast du das getan? Warum, warum nennst du mich?)(Why did you do that? Why you, why you call me?)
Wann ist ein Freund kein Freund mehr?When is a friend not a friend?
Weil ich wieder ein Messer aus meinem Rücken ziehe'Cause I'm ripping out a knife outta my back again
Oh, ich habe dich am meisten gebrauchtOh, I needed you the most then
Warum nennst du mich Freund? (Warum nennst du mich Freund?)Why you call me friend? (why you call me friend?)

Escrita por: Ying Lin, Josh Wei, Paper Son, Sorn, Ken Luke Dharni Soonanng Ng. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sorn y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección