Beau Suicide

Hermoso Suicidio

Beau Suicide

Mi rostro está azulMy face is blue
Mi espejo tan tristeMy mirror so sad
Conmigo como una imagenWith myself as a picture

He terminado mi última bebidaI'm done with my last drink
Mis nubes borran mi maquillajeMy clouds wipe my make up off
Y debajo del blancoAnd under the white
El color azulThe color blue
Y rojo, en el borde de mi vasoAnd red, on the edge of my glass
El ángel de la desesperaciónThe angel of despair
Susurra en mis oídosWhispers in my ears

Que mi rostro está azul, está lívidoThat my face is blue, is livid
Que mi rostro está en el espejoThat my face is in the mirror

Me burlo de mí mismoI tease myself
Volveré a casa tarde esta nocheBe back home late tonight
Debo haber resbalado en el pavimentoMust have slipped on the pavement
Oscuro de tristezaDark with sadness
Raspar la Luna en la zanjaGraze the Moon in the gutter
Maldita sea de nuevoFuck not again
Y arañar mis entrañasAnd claw my guts out

Mi rostro está azul esta nocheMy face is blue tonight
Mi espejo llora ante mi reflejoMy mirror cries at my reflection
¿Lo veré de nuevo algún día?Will I see it again someday?