Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.287

Se Não For (part. Dilsinho)

Sorriso Maroto

Letra

If It's Not (feat. Dilsinho)

Se Não For (part. Dilsinho)

Not a tear fallsNão cai uma lágrima
Warm, too calmMorno, calmo até demais
You following the same scheduleVocê seguindo a mesma programação
Not even your body feels the heartNem o teu corpo sente o coração

We are neither good nor badNão estamos bem nem mal
You don't even care anymoreVocê já tá nem aí
Between four walls a coupleEntre quatro paredes um casal
Where passion has already moved from hereOnde a paixão já se mudou daqui

You in your own, so far awayVocê na sua, tão distante
He keeps looking at his cell phoneVive olhando o celular
Doesn't want to give inNão quer ceder
Offline to chatOffline pra dialogar
I sit close by, start a conversationEu sento perto, puxo assunto
But with an answer it's always so coldMas com uma resposta é sempre tão fria
Don't swearNão xinga
You don't want to love me or hate meNão quer me amar nem me odiar

If it's not going to be intense and chillingSe não for pra ser intenso e arrepiar
If it's not to be afraid of losingSe não for pra bater medo de perder
And if it's not to make me sufferE se não for pra me fazer sofrer
And if it's not to destabilize meE se não for pra me desestabilizar
Which of us two will haveQuem de nós dois vai ter
Courage to sayCoragem pra dizer
I'm sorry loveSinto muito amor

Not a tear fallsNão cai uma lágrima
Warm, too calmMorno, calmo até demais
You following the same scheduleVocê seguindo a mesma programação
Not even your body feels your heartNem o seu corpo sente o coração

We are neither good nor badNão estamos bem nem mal
You don't even care anymoreVocê já tá nem aí
Between four walls a coupleEntre quatro paredes um casal
Where passion has already moved from hereOnde a paixão já se mudou daqui

You in your own, so far awayVocê na sua, tão distante
He keeps looking at his cell phoneVive olhando o celular
Doesn't want to give inNão quer ceder
Offline to chatOffline pra dialogar
I sit close by, start a conversationEu sento perto, puxo assunto
But your answer is always so coldMas sua resposta é sempre tão fria
Don't swearNão xinga
You don't want to love me or hate meNão quer me amar nem me odiar

If it's not going to be intense and chillingSe não for pra ser intenso e arrepiar
If it's not to be afraid of losingSe não for pra bater medo de perder
And if it's not to make me sufferE se não for pra me fazer sofrer
And if it's not to destabilize meE se não for pra me desestabilizar
Which of us two will haveQuem de nós dois vai ter
Courage to sayCoragem pra dizer
I'm so sorry loveEu sinto muito amor

If it's not going to be intense and chillingSe não for pra ser intenso e arrepiar
If it's not to be afraid of losingSe não for pra bater medo de perder
And if it's not to make me sufferE se não for pra me fazer sofrer
And if it's not to destabilize meE se não for pra me desestabilizar
Which of us two will haveQuem de nós dois vai ter
Courage to sayCoragem pra dizer
I'm sorry loveSinto muito amor

Escrita por: Munir Trad / Rapha Oliveira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sorriso Maroto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección