Filho do Gueto (Rap Com Samba)

Hijo del Barrio (Rap con Samba)

Filho do Gueto (Rap Com Samba)

Mi estilo es Hip Hop, estoy graduado en la rimaO meu estilo é Hip Hop sou formado na rima
Mi perfil es de malandro brasileño activoMeu perfil maloqueiro Brasileiro na ativa
Con mucha sabiduría mi vieja diceCom muita sabedoria minha coroa diz
Hijo, vive tu vida siempre con alegríaFilho viva sua vida sempre com alegria
Para hacer el bien no importa a quiénPra fazer o bem não importa a quem
Incluso a aquellos que también causan el malAté aqueles que proporcionar o mal também
He caminado sin rumbo por el mundo afueraJá caminhei sem destino pelo mundão a fora
Formando nuevas amistades, construyendo una historiaFormando novas amizade construindo uma história
Coleccionando derrotas, algunas victoriasColecionando derrotas algumas vitorias
He conocido varias chicas con estilos diferentesJá conheci várias garotas estilos diferente
Porque para mí, todas las mujeres son atractivasPois pra mim sendo mulher são todas atraentes
He dormido en la calle, he cantado a la LunaJá dormi na rua já cantei pra Lua
Y gracias al buen padre, controlé mi locuraE graças ao bom pai controlei minha loucura

Qué decirte si soy asíO que dizer pra ti se eu sou assim
Soy hijo del barrio y soy felizEu sou filho do gueto e eu sou feliz
Qué decirte si soy asíO que dizer pra ti se eu sou assim
Soy hijo del barrio y soy felizEu sou filho do gueto e eu sou feliz

Mi vida es un enigma fuera de serieA minha vida é um enigma fora do sério
Y solo llega a su fin al desentrañar el misterioE ela só chega ao fim ao desvendar o mistério
Mientras tanto, sigo viviendo arrastrando las chanclasEnquanto isso eu vou vivendo arrastando o chinelo
Porque mi libertad es todo lo que quieroPois a minha liberdade é tudo o que eu quero
Seguro soy del barrio, soy el callejón, soy la favelaDe certo ou sou o gueto sou o beco eu sou favela
Entre la paz y la guerra, otro centinela que sufrió por ellaEntre a paz e a guerra mais um sentinela que sofreu por ela
Al caer, se levantó, se recuperó de la caídaAo cai se levantou se recuperou da queda
Guerrero en alerta, que falló, falló, pero nunca se rindióGuerreiro em alerta que falho falho mais nunca se entrego
Para ganar respeto, hay que ser merecedorPra adquiri o respeito tem que ser merecedor

Qué decirte si soy asíO que dizer pra ti se eu sou assim
Soy hijo del barrio y soy felizEu sou filho do gueto e eu sou feliz
Qué decirte si soy asíO que dizer pra ti se eu sou assim
Soy hijo del barrio y soy felizEu sou filho do gueto e eu sou feliz

Y para ser hijo del barrio, hay que tener respetoI pra ser filho do gueto tem que ter o respeito
Hay que mantener la moral, así es este asuntoTem que manter a moral nego é desse jeito
Hay que estar atento, sin darle cuerda, sin darle guíaTem que estar atento sem dar trela sem da gu ela
Saber caminarSaber caminhar
Por donde sea, donde pase, hay que saber llegarPor onde for onde passar tem que saber chegar
Llegar como llegué, pasar por lo que paséChega como eu cheguei passar o que eu passei
Varias actitudes, pocas me enorgullecenDiversas atitudes poucas me orgulhei
El mal lo conozco bien, en la calle he ido más alláO mal conheço bem na rua já fui além
Si Dios está por nosotros y nosotros estamos por quiénSe Deus é por noz e noz somos por quem
He pasado entre callejones y callejuelasEu já passei entre becos e vielas
Sobre la luz y la oscuridad de la favelaSobre a luz escuridão da favela tem
Tiene su lado bueno, pero también la cosa se pone feaSeu lado bom mais também o bicho pega
Hijo del barrio no desobedece reglasFilho do gueto não desobedece regras
Disfruta la vida, pero siempre está alertaCurti a vida mais está sempre em alerta
Con humildad y respeto, vencí la guerraCom humildade Respeito venci a guerra

Qué decirte si soy asíO que dizer pra ti se eu sou assim
Soy hijo del barrio y soy felizEu sou filho do gueto e eu sou feliz
Qué decirte si soy asíO que dizer pra ti se eu sou assim
Soy hijo del barrio y soy felizEu sou filho do gueto e eu sou feliz

Soy hijo del barrio y soy felizEu sou filho do gueto e eu sou feliz
Soy hijo del barrio y soy felizEu sou filho do gueto e eu sou feliz
Soy hijo del barrio y soy felizEu sou filho do gueto e eu sou feliz
Soy hijo del barrio y soy felizEu sou filho do gueto e eu sou feliz

Malandro está en la zona, llegóMaloqueiro tá na área chegou
Malandro está en la zona, constatadoMaloqueiro tá na área constou
Malandro está en la zona, confirmadoMaloqueiro tá na área firmou
Malandro está en la zona, compadreMaloqueiro tá na área nego
Ahí malandro está en la zona, compadreAi maloqueiro tá na área nego