Começo e fim

Comienzo y fin

Começo e fim

En quinto grado fue cuando te viNa quinta série foi quando te vi
No olvidé ese momento.Eu não me esqueci daquele momento.

Tú te sentabas frente a míVocê sentava na minha frente
En mis clases de inglés,Nas minhas aulas de inglês,
Me enseñabas portuguésMe ensinava o português
Y me enredaba en francés.E me enrolava no francês.

Pero nunca funcionabaMas nunca dava certo
No era listoEu não era esperto
Intentaba no ser un tonto.E tentava não ser um cara leso.

Pero cuando algo debía sucederMas quando deveria acontecer alguma coisa
Nunca estaba allíEu nunca estava lá
Para empezar mal y terminar acertandoPra começar errado e terminar acertando
Las cosas tienen que cambiar.As coisas tem que ir mudando.

Pero ahora que ya empezó malMas agora que já começou errado
Lo correcto es terminarO certo é terminar
Siendo tu novioEu sendo seu namorado
Pero nunca podíaMas nunca eu podia
Siempre sonreíaSempre eu sorria
Y a veces me enredaba con mis palabras.E as vezes eu me enrolava com minhas palavras.
Pero siempre tartamudeabaMas sempre eu gaguejava
Y divagaba en las respuestas que tenías que dar.E eu viajava nas respostas que você tinha que dar

Después de Álgebra 2Depois de Algebra 2
Te dijeEu disse
Nos vemos despuésTe encontro depois
Detrás del generador a las siete y media.Atrás do gerador das sete e meia

Cuando te miré,Quando olhei pra você,
No sabía qué decirEu não sabia o que dizer
Las palabras se me escapabanAs palavras me fugiram
Empezaba a temblar.Eu começava a tremer.

Pero hoy eso es pasadoMas hoje isso é passado
Ya no soy esclavoNão sou mais um escravo
Del sentimiento por ti.Do sentimento por você.
Pero ahora que las cosas pasaronMas agora que as coisas passaram
Y ya no quedaron en mi mente.E já não ficaram mais na minha mente.

Tú no significas nada para míVocê não é nada para mim
Tienes que aceptarloVocê tem que aceitar
Porque ahoraPorque agora
Es el fin.É o fim.