Scourge Of The Hierophant

Azote del Hierofante

Scourge Of The Hierophant

Los reyes de las arenas escupieron una maldición sobre esta tierraThe kings of the sands spat a curse upon this land
La divinidad despreció sus accionesDivinity did revile their deeds
Una peste de piedra para todos los que negaron el tronoA pox of stone to all that denied the throne
Los dioses llamaron a los sacerdotes para intervenirThe gods did call upon the priests to intercede

Se reunieron en las puertas, listos para actuarMet at the gates, they stood to actuate
Y sofocar a los siervos dispuestos a rebelarseAnd quell the chattel poised to rebel
Millones lamentan en la base de los monumentosMillions lament at the base of the monuments
Así los sacerdotes desataron el hechizoThus did the priests unleash the spell

Mientras las serpientes se alimentan de bestias carroñerasAs serpents feast on scavenging beasts
¡Despierten las construcciones divinas del Arquitecto!Awaken the divine constructs of the Architect!
Guardianes de obsidiana atados por ritos místicosObsidian guardians bound by mystic rites
Esperando a que los soberanos resucitenWaiting for the sovereigns to resurrect

Escuchen el llamado de los antiguos señoresHeed the call of the ancient lords
Esqueletos calcinados de los esclavosScorched skeletons of the slaves
El cetro y la espadaThe scepter and the sword
Indignos para los hijos de las tumbas nobles;Unworthy to the sons of the highborn graves;
La escoria del mundo será purgada por el HierofanteThe filth of the world will be purged by the Hierophant

La sangre fue esparcida y corrió a través de las runas espiralesThe blood was strewn and coursed through the spiral runes
Los sobrevivientes insurgentes se convirtieron en piedraInsurgent survivors turned to stone
El rey no pudo ver – petrificado por la victoriaThe king could not see – petrified by the victory
Los funestos presagios aún desconocidosThe dire portents still unknown

El Hierofante advirtió sobre la ceniza y la tormenta que se avecinabaThe Hierophant did warn of the ash and the coming storm
El destino que se arrastraba por las dunasThe doom that crept across the dunes
La ira de los vientos ató a todos en piel de piedra calizaThe wrath of the winds bound all in limestone skin
Y sepultó al Faraón y a sus súbditos en la tumba de un campesinoAnd buried Pharaoh and subjects in a peasant's tomb