Chanting The Last Passages

Cantando los últimos pasajes

Chanting The Last Passages

Congelado hasta morir en la muerte del inviernoFrozen to death in the dead of winter,
derramado de sangre y llagasshowered with blood and sores
Enredados en vides y espinas de agujaEntangled in vines and needle-like thorns
Entrar en un mundo que no es míoEntering a world which is not of my own
Los pasajes de la oscuridad son recibidos por una puertaPassages of darkness are met by a doorway
La luz brilla desde el interiorThe light is shining from the inside
Y en mi mano hay una llave congelada, abro la cerradura de este terrible sueñoAnd in my hand is a frozen key, I open the lock of this terrible dream

¡Cantando los últimos pasajes antes que yo!Chanting the last passages before me!

El amor está encerrado en habitaciones impermeables, negando mi entradaLove is locked in impermeable rooms, denying my entry
Prisionero de pecado, falso testimonio y miedoPrisoner of sin, false-witness, and fear
Y luego las trágicas desgracias vuelven a míAnd then the tragic misfortunes return to me.
Mentiroso, destructor, te desprecia, Lucifer, hasta tu muerteYou liar, destroyer, despise you, Lucifer, until your death

Despertando, el dolor se ha ido, y aún así lloroWaking up, the pain is gone, yet I still cry
Lágrimas congeladas, el cielo es negro, la noche que temoFrozen tears, the sky is black, the night I fear
La realidad parece un golpe en la cabeza con una mazaReality seems like a blow to the head with a mace
e incluso en sueños, el dolor queand even in dreams, the pain that
Siento que tiene una cara miserableI feel has a wretched face
La vida solitaria, la pesadilla termina, pero sigo llorandoLonely life, the nightmare ends, yet I still cry.
Sin fin, es esta otra fantasíaEndlessly, is this another fantasy.

Cruza en mi pared, ¿por qué me miras?Cross on my wall, why do you stare at me?
¿Qué has hecho para que escupa a mi salvador?What have you done for me to spit on my savior
Fuiste rechazado igual que yoYou were rejected just like me.
¿Qué hago para ser salvado? Salvado de esta muerte congeladaWhat do I do to be saved. Saved from this frozen death

Sígueme a casa. Los haré pescadores de hombresFollow me home. I'll make you fishers of men.
Vende tus posesiones y camina conmigoSell your possessions and walk with me
Otros dioses están sentados a mi ladoOther gods are sitting beside me
Martillar ídolos es ahora tu misiónHammering idols is now your mission
Señor, te asedio, por ahora soy tuyoLord, I besiege you, for now I am yours

Espíritu de Dios, dirige mis caminos y hazme completaSpirit of God, direct my paths, and make me complete

Despertando, el dolor se ha ido, y aún así lloroWaking up, the pain is gone, yet I still cry
Lágrimas congeladas, el cielo es negro, la noche que temoFrozen tears, the sky is black, the night I fear
La realidad parece un golpe en la cabeza con una mazaReality seems like a blow to the head with a mace
E incluso en sueños, el dolor queAnd even in dreams, the pain that
Siento que tiene una cara miserableI feel has a wretched face
La vida solitaria, la pesadilla termina, y aún así lloroLonely life, the nightmare ends, yet I still cry
Sin fin, ¿es esta otra fantasía?Endlessly, is this another fantasy?

¿Encontraré paz alguna vez?Will I ever find peace?
¿Volverá a encontrar la paz?Will I ever find peace again?
Satán, te desprecioSatan, I despise you