box breathing

respiración en caja

box breathing

(Con práctica larga y constante(With long and constant practice
Cualquiera puede dominar estos trucosAnyone can master these tricks
Y debes recordar queAnd you must remember that
Algunas personas los usan para hacer trampa)Some people use them to cheat)

Salgo afueraI step outside
Para respirar mis líneasTo breathe my lines
Sigue adelanteCarry on
Es una pérdida de tiempoIt's a waste of time

RecuerdoI recall
Algo indefinidoSomething undefined
Oh, tu forma entrelazadaOh, your shape interlaced
Con mi disfagiaWith my dysphagia

Lanza un poco hacia atrásThrow a little back
No es tan sutilIt's not so understated
Escóndete como HoudiniHide like Houdini
Pretende que aún ves laPretend you still see the

Ilusión engañosaIllusion deceiving
Es el juego de manosIt's the sleight of hand
De un hombre vacíoOf a hollow man

Suelta un pesoDrop a weight
Solo para sentir el ambienteJust to feel the room
Las manos congeladasThe hands frozen
Pasadas las doceHalf past noon

GateaCrawl
Solo para hacer un movimientoJust to make a move
Pero ahora estoyBut I'm now
Demasiado desanimadoWay too far dissuaded

Dame un poco más ahoraGive a little more now
Podemos notar que estás fingiendoWe can tell you're faking
Así que me escondo como HoudiniSo I hide like Houdini
Pretende que aún ves laPretend you still see the

Ilusión engañosaIllusion deceiving
Es el juego de manosIt's the sleight of hand
De un hombre vacíoOf a hollow man

Como HoudiniLike Houdini
Pretende que aún ves laPretend you still see the
Ilusión engañosaIllusion deceiving
Es el juego de manosIt's the sleight of hand
De un hombre vacíoOf a hollow man

Mirando cómo la multitudWatching as the crowd
Quiere más de míIs wanting more of me
Así que tropiezo en la oscuridadSo I stumble in the dark
Para hacer que creanTo make them make-believe

Y trato de interpretar el papelAnd I try to play the part
Pero vieron a través de la escenaBut they saw right through the scene
La caja aún en el escenarioThe box still on the stage
No cortada y apenas vistaNot sawn and hardly seen

Mirando cómo la multitudWatching as the crowd
Quiere más de míIs wanting more of me
Así que tropiezo en la oscuridadSo I stumble in the dark
Para hacer que creanTo make them make-believe

Y trato de interpretar el papelAnd I try to play the part
Pero vieron a través de la escenaBut they saw right through the scene
El mayor truco de todosThe greatest trick of all
Siempre fueron asientos vacíosThey were always empty seats

Aún me venStill see me