Juste Comme Tu Aimes

Just The Way You Like It

Tu es célibataire depuis longtempsYou have been single for a long time
Et je ne veux pas te briderAnd I don't wanna cramp your style
Pourtant tu insistes pour te poserStill you insist you want to settle down
Mais je sais mieuxBut I know better
On ne change pas des années en une nuitYou can't change years overnight
Et demander ça, je ne le ferais jamaisAnd asking that, I would never do
Alors voici la solution qui me vient à l'espritSo here's the solution that comes to mind

Tant que je peux être ta numéro unAs long as I can be your number one
Tu peux encore t'amuserYou still can have your fun
Quand tu as besoin d'amourWhenever you need love
Je te le donnerai juste comme tu aimesI will give it to you just the way you like it
Tu gardes tes autres fillesYou keep your other girls
Jusqu'à ce que tu te posesUntil you settle down
Quand tu t'ennuiesWhenever you get bored
Je te le donnerai juste comme tu aimesI will give it to you just the way you like it

Je n'ai jamais eu de garsI have never had a guy
Qui a autant de filles que toiWho has as many girls as you
Mais les chiffres ne remplacent pas la qualitéBut numbers cannot take the place of quality
Je n'ai aucun doute sur cette décision de nous voir à traversI have no doubt by this decision to see us through
Et mon amour est si fort pour toiAnd my love is so strong for you
Et à tes côtés, je resterai toujoursAnd by your side, I always will remain

Tant que je peux être ta numéro unAs long as I can be your number one
Tu peux encore t'amuserYou still can have your fun
Quand tu as besoin d'amourWhenever you need love
Je te le donnerai juste comme tu aimesI will give it to you just the way you like it
Tu gardes tes autres fillesYou keep your other girls
Jusqu'à ce que tu te posesUntil you settle down
Quand tu t'ennuiesWhenever you get bored
Je te le donnerai juste comme tu aimesI will give it to you just the way you like it

Juste comme tu aimesJust the way you like it
Ouh, ouh, ouh, ouhOoh, ooh, ooh, ooh
Juste comme tu aimesJust the way you like it
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouhOoh, ooh, ooh, ooh, ooh

Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh

Si tu prévois de m'aimer pour la vieIf you plan on loving me for a lifetime
Peu importe ce que tu faisIt doesn't matter what you do
Avec d'autres filles, elles ne peuvent pas changer ton esprit, oh, nonWith other girls, they just can't change your mind, oh, no
Parce que quand tu es fatigué d'elles, tu reviendras vers moi'Cause when you're tired of them, you'll come back to me
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh) Je ne te retiendrai pas(Oh-oh-oh, oh-oh-oh) I won't tie you down
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh) tu peux t'amuser(Oh-oh-oh, oh-oh-oh) you can play around
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh) car tu sauras où se trouve le meilleur amour(Oh-oh-oh, oh-oh-oh) 'cause you'll know where the best love is found
Juste iciRight here

Tant que je peux être ta numéro unAs long as I can be your number one
(Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh)(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Tu peux encore t'amuser (ouh, ouh)You still can have your fun (ooh, ooh)
Quand tu as besoin d'amourWhenever you need love
Je te le donnerai juste comme tu aimesI will give it to you just the way you like it
Tu gardes tes autres filles (oh, oh, oh)You keep your other girls (oh, oh, oh)
Jusqu'à ce que tu te poses (jusqu'à ce que tu te poses)Until you settle down (till you settle down)
Quand tu t'ennuiesWhenever you get bored
Je te le donnerai juste comme tu aimesI will give it to you just the way you like it

(Tant que je peux être ta numéro un)(As long as I can be your number one)
De la manière dont tu en as besoinAny way you need it
(Tu peux encore t'amuser)(You still can have your fun)
De la manière dont tu le veuxAny way you want it
(Quand tu as besoin d'amour)(Whenever you need love)
À tout moment, n'importe où, juste pour toi, je serai làAnytime, anywhere, just for you, I'll be there
(Tu gardes tes autres filles)(You keep your other girls)
De la manière dont tu en as besoinAny way you need it
(Jusqu'à ce que tu te poses) de la manière dont tu aimes(Until you settle down) any way you like it
(Quand tu t'ennuies)(Whenever you get bored)
Je serai là pour çaI'll be there on the case
Mettre un sourire sur ton visage (juste comme tu aimes)Put a smile on your face (just the way you like it)
(Tant que je peux être ta numéro un)(As long as I can be your number one)
Juste comme tu en as besoinJust the way you need it
(Tu peux encore t'amuser) juste comme tu le veux(You still can have your fun) just the way you want it
(Quand tu as besoin d'amour)(Whenever you need love)
Je te le donnerai juste comme tu aimes, juste comme tu aimesI will give it to you just the way, just the way you like it
(Et tu gardes tes autres filles)(You keep your other girls)
OuaisYeah

Tant que je peux être ta numéro un (oh, oh, oh)As long as I can be your number one (oh, oh, oh)
Tu peux encore t'amuserYou still can have your fun
Quand tu as besoin d'amourWhenever you need love
Je te le donnerai juste comme tu aimesI will give it to you just the way you like it
Tu gardes tes autres filles (tu gardes, tu gardes, tu gardes tes autres filles)You keep your other girls (you keep, you keep, you keep your other girls)
Jusqu'à ce que tu te posesUntil you settle down
Quand tu t'ennuiesWhenever you get bored
Je te le donnerai juste comme tu aimesI will give it to you just the way you like it
Tant que jeAs long as I

Juste comme tu aimesJust the way you like it
Ouh, ouh, ouh, ouhOoh, ooh, ooh, ooh
Juste comme tu aimes, mecJust the way you like it, boy
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouhOoh, ooh, ooh, ooh, ooh
Aïe !Ow!

Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh