Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 55

Jeopardy (feat. Ëver A. Di')

S.O.S (IT)

Letra

Peligro (feat. Ëver A. Di')

Jeopardy (feat. Ëver A. Di')

Escucha, no podemos resolver esto, lo sientoListen, we cannot work this out, I'm sorry
Vamos, no me digas eso otra vezCome on, don't give me that again
Cariño, te amo, pero no podemos seguir así!Baby, I love you, but we cannot go on!
Mira, sé que siempre estamos discutiendo, pero te amoLook, I know we're always arguing, but I love you
Siempre estamos discutiendo, ya estoy harto de esto, ¿sabes?We are always arguing, I'm sick of this now, you know?

Lo sé, pero- te amo, pero yo-I know, but- I love you, but I-
Te amo, y quiero seguir, uh-uhI love you, and I wanna keep on, uh-uh
Quiero quedarme contigo, uh-uh, noI wanna stay with you, uh-uh, no
No, lo siento, esto no puede seguir, ¿ok?No, I'm sorry, this cannot go on, okay?
Te amo, pero eso es todoI love you, but that's it

Nuestro amor está en peligro, cariño, oohOur love's in jeopardy, baby, ooh
Nuestro amor está en peligro, cariño, oohOur love's in jeopardy, baby, ooh

Es el K con el saborIt's the K with the flavor
Solo mueve tu trasero como si fuera tu comportamientoJust shake your butt like that's your behavior
Pon esta canción, aplaude, chasquea los dedosPlay this track, clap your hands, finger snap
Al ritmo disco que estáTo the disco beat that's pat
Habla un poco sobre el amor y yoTalk a little bit about love and I
Sabes el dónde, el cuándo, pero no el cómoYou know the where, the when, but not the how

Estoy volando alto, no sé por quéI'm just high to the sky, I don't know why
Pero te quiero, chica, así que déjame intentarBut I want you, girl, so just let me try
He estado esperando tanto, mi amor es tan fuerteI've been waiting so long, my love so strong
No, no, no, no, ahora lo estamos arruinandoNo, no, no, no, now we messing it up
¿Qué estoy haciendo mal? Simplemente no entiendoWhat am I doing wrong? I just don't understand

Siento tus manos en mi pecho, es lo mejorI feel your hands on my chest, it's the best
Romance, bailemos, te compensaréRomance, let's dance, I'll make it up to you
Dame una oportunidad, porque mi amor es muy fácilGive me one chance, 'cause my love is too easy
Como uno, dos, tres, no, no, noLike one, two, three, no, no, no

Ahora nuestro amor está en peligroNow our love's in jeopardy
Nuestro amor está en peligro, cariño, oohOur love's in jeopardy, baby, ooh
Nuestro amor en peligro, cariño, ooh, uh-huhOur love in jeopardy, baby, ooh, uh-huh

Tengo que hacerlo bien, odio pelearGotta make it right, I hate to fight
Abrázame fuerte, hagamos el amor esta nocheHold me tight, let's make love tonight
Hazlo físico, porque quiero que sea hermosoMake it physical, 'cause I want it's beautiful
Créeme, chica, te ves hermosaBelieve me, girl, you look beautiful

Vestido sexy, tu cabello está desordenadoSexy dress, your hair's a mess
Apaga la luz, brillas tanto tú mismaTurn off the light, you shine so bright yourself
A veces es difícil estar juntosSometimes it's hard to be together
Pero quiero ser tu hombre, tu amigo y tu amanteBut I wanna be your man, your friend, and your lover
Tu hermano más dulce, no, no, no, noYour sweeter brother, no, no, no, no

Te conocí en tu vida, respeto tu vidaYou met in your life, I respect your life
Si fueras mi vida, me deslumbrarías con tu bellezaIf you were my life, you'd blew me with the beauty
Linda y coqueta cuando mueves tu traseroNice and cutie when you shake your booty
Una película sexy, disculpa, no creo que quieras perderme, ¿verdad?A sexy movie, excuse me, I don't think you wanna lose me, right?
No, no, y si pudiera elegir, no querría perderte, ¿ves?No, no, and if I could choose, I wouldn't wanna lose you, see
Te quiero, tú me quieres, entonces ¿por qué nuestro amor está en peligro?I want you, you want me, so why is our love in jeopardy?

Nuestro amor en peligro, cariño, oohOur love in jeopardy, baby, ooh
Nuestro amor en peligro, cariño, oohOur love in jeopardy, baby, ooh
Nuestro amor en peligro, cariño, uh-huh, oohOur love in jeopardy, baby, uh-huh, ooh
Dame lo que tienes, nuestro amor en peligro, cariñoGive me what you got, our love in jeopardy, baby
Es así, chicos, oohIt's like that, y'all, ooh

No te sueltes mientras yo me aferroDon't let go while I'm hanging on
Porque he estado aferrándome tanto tiempo'Cause I've been hanging on so long
Es tan difícil estar soloIt's so hard to be all alone
Sé que no eres tan fuerteI know you're not that strong
Sí, síYeah, yeah

Nuestro amor en peligro, cariño, oohOur love in jeopardy, baby, ooh
Nuestro amor en peligro, cariño, oohOur love in jeopardy, baby, ooh
Nuestro amor está en peligro, cariño, uh-huhOur love's in jeopardy, baby, uh-huh
Ahora dame lo que tienes, nuestro amor está en peligro, cariñoNow give me what you got, our love's in jeopardy, baby
Es así, chicos, ooh, ooh, oohIt's like that, y'all, ooh, ooh, ooh

Bueno, puedes tomarlo como quierasWell, you can take it as you want it
O tomarlo de cualquier manera que te gusteOr take it any way you like
Es el relámpago y el truenoIt's the lightning and thunder
Nunca sabes si va a caer, yo, yoYou never know if it's gonna strike, I, I

Nuestro amor en peligro, cariño, oohOur love in jeopardy, baby, ooh
Nuestro amor en peligro, cariño, oohOur love in jeopardy, baby, ooh

Es el K con el saborIt's the K with the flavor
Solo mueve tu trasero como si fuera tu comportamientoJust shake your butt like that's your behavior
Pon esta canción, aplaude, chasquea los dedosPlay this track, clap your hands, finger snap
Al ritmo disco que estáTo the disco beat that's pat
Habla un poco sobre el amor y yoTalk a little bit about love and I
Sabes el dónde, el cuándo, pero no el cómoYou know the where, the when, but not the how

Estoy volando alto, no sé por quéI'm just high to the sky, I don't know why
Pero te quiero, chica, así que déjame intentarBut I want you, girl, so just let me try
He estado esperando tanto, mi amor es tan fuerteI've been waiting so long, my love so strong
No, no, no, no, ahora lo estamos arruinandoNo, no, no, no, now we messing it up
¿Qué estoy haciendo mal? Simplemente no entiendoWhat am I doing wrong? I just don't understand

Siento tus manos en mi pecho, es lo mejorI feel your hands on my chest, it's the best
Romance, bailemos, te compensaréRomance, let's dance, I'll make it up to you
No, no, dame una oportunidadNo, no, give me one chance
Porque mi amor es muy fácil, como uno, dos, tres'Cause my love is too easy, like one, two, three
Ahora nuestro amor está en peligroNow our love's in jeopardy

Nuestro amor en peligro, cariño, uh-huh, oohOur love in jeopardy, baby, uh-huh, ooh
Dame lo que tienes, nuestro amor en peligro, cariñoGive me what you got, our love in jeopardy, baby
Es así, chicos, ooh, uh-huhIt's like that, y'all, ooh, uh-huh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de S.O.S (IT) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección