Luut Sinusta Muistuttaen (Only Bones Remind Us Of You)

Recordándote Solo a Través de los Huesos

Luut Sinusta Muistuttaen (Only Bones Remind Us Of You)

Corto las alas de tu paloma,Katkaisen kyyhkyltäsi siivet,
esputo mi furia rugiendosyljen raivoni myrskyten
que la paz se ahogue en su propia sangre,rauha tukehtukoon omaan vereensä,
la vida se desvanece en trozoselämä tyngistä valuen
no brilla la chispa de vida en tus ojos,silmistäsi ei loista elämän palo,
tu deseo de rendición se refleja en tus actosteoistasi huokuu luovutuksen halu
tu frío cuerpo se entregakylmä kehosi antautuu
la calma en tu mundo se asfixiatyyneys maailmassasi tukehtuu

¡Tu misericordia no vive en mí!Armosi ei minussa elä!
¡Tu compasión no me encadena!Säälisi ei minua kahlitse!

¡La muerte en mí, que viva!Kuolema minussa, eläköön!
¡Tu poder se marchite!Valtasi sinun kuihtukoon!
¡Tu miserable pobreza, tu linaje, que muera!Surkea köyhä, sukusi sinun, kuolkoon!
¡Mi herencia, que viva!Perintö minun, eläköön!
¡No aceptaré ser tu esclavo!Orjanasi en suostu elämään!

Al cortar las alas de la pazLeikatessani rauhalta siivet
amputo todo lo que predicabasamputoin kaiken mistä saarnasit
sin extremidades se arrastraraajoitta matelee
y ungüento de la tierra ante míja edessäni maan voitelee

No puedes negar tu vergüenza, tus derrotas,Häpeääsi, tappiotasi et voi kieltää,
no puedes evitar la decadencia de tu linajesukusi tyrehtymistä et voi estää
tu línea de sangre se agota a través de mis manos,verilinjasi loppuu käsieni kautta,
sangrando en este lugarvuotavana tähän paikkaan

No heredarás esta tierra,Sinä et tule perimään tätä maata,
a pesar de las profecíasennustuksista huolimatta
avanzo impulsado por el miedo,pelon siivittämin siivin etenen,
segando todo a mi pasokaiken edessäni niittäen