Meia Palavra

Media Palabra

Meia Palavra

Si media palabra bastaSe meia palavra basta
¿Por qué te vas a entregar por completoPara que você vai se entregar por inteira
A un tipo como yoPra' um cara igual eu
Que siempre hace tonterías?Que sempre faz besteira

Yo tengo el donEu tenho dom
De alejar a quien viene a querermeDe expelir quem vem gostar de mim
No me preguntes por quéNão me pergunte por que
Así nací, así es mi ser.Eu só nasci assim

Me gusta el bar y el billarGosto de bar e de sinuca
Fuego en la bazucaFogo no bazuca
Hago un sonidoEu faço um som
Y hay unos compas que me mandan unos beats.E tem uns trutas que me manda uns beat

También odio los lunesTambém odeio as segundas
El miércoles el clima cambiaQuarta-feira o clima muda
Pero después de hacer dinero ya no importa el día.Mas depois que eu fiz dinheiro já não importa o dia

Sé que nada de esto me hace diferenteEu sei que nada disso me diferencia
También séTambém sei
Que tú eres más de lo que merecíaQue você é mais do que eu merecia
Creo que estás confundidaAcho que você tá confusa
Quieres ponerte mi camisetaQuer vestir a minha blusa
Mejor prepárate para dormir sola.Melhor tá' preparada pra' dormir sozinha

Porque yo me encuentroPorque eu me encontro
En mujeres que andan perdidasEm mulheres que andam perdidas
Les muestro el caminoMostro o caminho
Y lleno a mujeres vacías.E preencho mulheres vazias
Germiniano abraza el mundo entero y tú lo sabíasGerminiano abraça o mundo inteiro e tu sabia
Quizás cambieTalvez eu mude
Pero hoy no será ese día.Mas hoje não vai ser esse dia

Sé, séEu sei, eu sei
Película hoyFilme hoje
Tus amigos, gump forrestSeus amigos, gump forrest
Que se joda la policíaFuck the police
(Todos)(Todos)
Sabes que no nací ayerSabe que eu não nasci ontem
(Lo sé) (Lo sé)(Eu sei) (Eu sei)

Baby, te encontréBaby, eu te encontrei
En ese lugar de nuestra primera vezNaquele lugar da nossa primeira vez
Sabes muy bienSe sabe muito bem
En la carpa del beso, pedí dos, tresBarraca do beijo, eu pedi dois, três
Vamos.Vamo'

Han pasado cinco añosFaz cinco anos
Gané 4 estudiandoGanhei 4 estudando
Perdí 3 enamorándomePerdi 3 namorando
Eso no viene al caso.Isso nem vem ao caso

Te lo dije, babyEu te falei, baby
El mundo giraMundo gira
Como beybladeTipo beyblade
Te conquistéTe conquistei
No sé cuándoQuando eu não sei
Pero aquí estoyMas aqui estou
Todo está bien.Tá tudo bem

Tienes mi corazónYou got my heart
Lo tengo, no niego que si vieneEu tenho, não nego voz se vem
Si necesitas, estaréSe precisa, estarei
Si me llamas, volveré.Se me chamar, voltarei

Porque igual a tiPorque igual a ti
No hay nadieNão tem ninguém
Igual a tiIgual a ti
No hay nadieNão tem ninguém
Igual a tiIgual a ti
No hay nadieNão tem ninguém
No hay nadieNão tem ninguém
No hay nadie.Não tem ninguém