Puma Fenty

Puma Fenty

Puma Fenty

Mi chica ama a BeyoncéMinha mina ama a Beyonce
Pero prefiere a RihannaMas prefere a Rihana
Odia si estoy lejosOdeia se eu to distante
Dice que estoy sin compromisoDiz que eu to sem compromisso

Para ella soy broncePara ela eu sou o bronze
Para mí, ella es diamantePara mim ela é diamante
Entre encuentros y desencuentrosEntre transas e transes
Ella dice que el amor es un vicioEla disse o amor é vicio

¿Vicio? Son tus celos, nenaVicio? São seus ciumes gata
No vengas a decir que noNão vem dizer que não
Tus amigas estánSuas amigas tão
Poniendo ideas en tu cabeza y la razón de esta discusiónFazendo sua cabeça e o motivo dessa discussão
Entre el rencor y el amor, me quedo con la atracciónEntre o rancor e o amor eu fico com a atração
Y tú sabes bienE você sabe bem

Di mi nombre, di mi nombreDiz meu nome diz meu nome
Llama a mi teléfonoLigue no meu telefone
Di que tal vez me amasDiga que talvez me ame
Y que no salgo con nadieE eu não saio com ninguém

Di mi nombre a alguienDiz meu nome para alguém
Llama a mi teléfonoLigue no meu telefone
Hey, di que no estás bienEi diga que tu não ta bem
Sin nadie, sin nadieSem ninguém, sem ninguém

Di mi nombre, di mi nombreDiz meu nome, diz meu nome
Ella viene de Puma FentyEla vem de PUMA FENTY
Diciendo ser mi regaloDizendo ser meu presente
Diciendo que le importa un carajo el juegoDizendo foda-se o game

Y pensó que tal vez yo fueraE que pensou que eu talvez fosse
Uno de esos tipos que llaman a tu teléfonoEsses caras que ligam no seu telefone
Pero luego desaparecenMas depois somem
Y se van entre las piernas de las chicasE viajam entre as pernas das hoes

Mantén la calma, nenaMantenha a calma baby
Sabes dónde estoyCê sabe aonde eu to
Sabes a dónde voyCê sabe pra onde eu vou
Y siempre has sabido quién soyE sempre soube quem eu sou

Estoy lejos de las chicas que me conocen solo después del showTo longe das minas que me conhecem só após show
Incluso aquellas que entre el equipo eligen quién marca golInclusive aquelas que entre o time escolhe quem faz gol
Todos mis hermanos lo saben y los que no se jodieronTodos os meus manos sabem disso e os que não se ferrou

Siempre has sabidoVocê sempre soube
Que encajas en mi juicioQue tu cabe em meu juizo
Mi regazo es tu refugioO meu colo é teu abrigo
Y mi mayor placer es tenerte aquíE o meu maior prazer é ter voce aquí
NenaBaby

Di mi nombre, di mi nombreDiz meu nome diz meu nome
Llama a mi teléfonoLigue no meu telefone
Di que tal vez me amasDiga que talvez me ame
Y que no salgo con nadieE eu não saio com ninguém

Di mi nombre a alguienDiz meu nome para alguém
Llama a mi teléfonoLigue no meu telefone
Hey, di que no estás bienEi diga que tu não ta bem
Sin nadie, sin nadieSem ninguém, sem ninguém