Perpetual

Perpetuo

Perpetual

Bienvenido a mi dolor de nuevo a esta pesadilla nerviosa una vez más
Welcome my sorrow back to this edgy nightmare once again
Hueco y ausente los pensamientos de furia gritando en la noche
Hollow and absent the thoughts of fury screaming in the night
Arrancado de los cielos oscurecidos
Ripped down from the darkened skies
Abusado por visiones exhumadas de recuerdos antinaturalmente
Haunted by visions exhumed from memories unnaturally
Goteo de los enchufes arrancados de los momentos perdidos inalterables
Dripping from sockets torn from the moments lost unfaltering
Fuera de la luz horrorosa
Out from the horrifying light

Siente el dolor te agluta desde abajo
Feel the sorrow clutch you from below
Perpetuo este susto angustiado
Perpetual this anguished fright
Siente el martillo aplastar una vez más
Feel the hammer smash down once again
Caída víctima de la noche eterna
Falling victim to eternal night

Sufrir en silencio en el vórtice del techo arriba
Suffer in silence into the ceiling vortex up above
Agarrando el aire vacío como el suelo, te agarra desde abajo
Grasping at empty air as the floor, it grips you from below
Inquebrantable los gritos manchados negros
Unfaltering the black stained cries
Ceremonia sucia y desesperada, angustiada bajo fuego
Unclean and desperate, anguished ceremony under fire
Silbido de vitriolo, enterrado prematuro bajo vivo!
Hissing of vitriol, buried premature under alive!
Colmena traicionera deforme
Treacherous misshapen hive

Siente la angustia te embrague desde abajo
Feel the anguish clutch you from below
Perpetuo como la luz
Perpetual as the light
Siente el martillo aplastar una vez más
Feel the hammer smash down once again
Sombras corriendo profundamente en la noche
Shadows running deep into the night

Solitudes sobrenaturales que unen recuerdos olvidados
Unearthly solitudes joining memories forgotten
Llamando a los recuerdos sin toldo
Unholy beckonings calling from memories unawnsered
De adentro hacia afuera otra vez llamando desde recuerdos inalterados
Inside out again calling from memories unfaltered
Saltado de los límites de la vida ensombrecidos por la luz eterna
Leaped from the bounds of life shadowed by eternal light

Perpetuo, eterno e infernal
Perpetual and eternal and infernal

Discordia encendida, más negra que el pecado casero
Discordia alight, blacker than homemade sin
Arde con la luz de cien mil fuegos ardiendo
Ablaze with the light of a hundred thousand fires burning
De adentro hacia afuera otra vez, esclavizados por la luz eterna
Inside out again, enslaved by eternal light
Rasgando y desentrañando la tela de la cordura
Tearing and unraveling the fabric of sanity

Perpetuo, eterno e infernal
Perpetual and eternal and infernal

Llenando los espacios huecos de mi conciencia una vez más
Filling the hollow spaces of my conscience once again
Irradiando hacia afuera y hacia atrás en la psique en lo profundo del interior
Radiating outward and back into the psyche deep inside
Envuelto por la luz vacía
Enshrouded by the vacant light
Orando por el silencio y por que las visiones torturadas disminuya
Praying for the silence and for the tortured visions to subside
Hundiéndose, más profundo perpetuo la pesadilla continúa
Sinking down, deeper perpetual the nightmare carries on
Y sigue, y sigue, nunca termina
And on, and on, it never ends

Siente el embrague de terror que desde abajo
Feel the horror clutch you from below
Perpetuo la pira funeraria
Perpetual the funeral pyre
Siente el martillo aplastar una vez más
Feel the hammer smash down once again
Perder toda la apariencia de luz regular
Losing all the semblance of regular light