Smartphone (part. La Zowi)

Smartphone (feat. La Zowi)

Smartphone (part. La Zowi)

Me tire sur le smartphoneMe tira al smartphone
Mais, ça c'est pas sincère, mon amourPero, eso no es sincero, mi amor
Ta coke c'était de la farineTu coca era talco
Mais, ça c'est pour les voleurs, mon amourPero, eso es de ratero, mi amor
Et bien que je l'ai goûtée, bien que je l'ai payéeY bien que la probé, bien que la pagué
Bien que je me l'ai miseBien que me la metí
Toujours, toujours elle m'appelle pour fumerSiempre, siempre me llama pa' fumar
Et même si je vais fumerY aunque vaya pa’ fumar
Je suis défoncée de toiVoy colocada de ti

Me tire sur le smartphoneMe tira al smartphone
Mais, ça c'est pas sincère, mon amourPero, eso no es sincero mi amor
Ta coke c'était de la farineTu coca era talco
Mais, ça c'est pour les voleurs, mon amourPero, eso es de ratero, mi amor

J'ai passé un appel au cas où tu veux de l'aideHice una llamada por si quiere' ayuda
Mais ça ne passe pas, t'es sans réseauPero no le llega, está sin cobertura
J'ai passé un appel, j'étais à jeunHice una llamada, yo estaba en ayuna'
Et j'ai voulu essayer, juste pour voir ce que tu fumesY quise probarla, solo a ver qué fumas
Et regarde si je l'ai goûtée, si je me suis défoncéeY mira que si la probé, que si me coloqué
J'ai parlé avec moi-même une fois et encore une foisHablé conmigo una vez y otra vez
On a pris les risques et on a recommencéLlevamo lo’ rivo' y lo volvimo' a coge'
Quand tu m'appelleras à nouveau, je ne vais plus répondreCuando vuelva' a llamarme yo ya no lo voy a coge'

Me tire sur le smartphoneMe tira al smartphone
Mais, ça c'est pas sincère, mon amourPero, eso no es sincero, mi amor
Ta coke c'était de la farineTu coca era talco
Mais, ça c'est pour les voleurs, mon amourPero, eso es de ratero, mi amor

Et tu vois si j'ai réponduY ya ves si contesté
Tu vois si je l'ai attenduYa ves si lo esperé
Et je suis amoureuse de toiY yo enamora' de ti
Et quand on me proposait d'essayerY cuando me daban de probar
Je n'arrivais pas à me défoncerNo llegaba a colocar
Je pensais à toiYo me acordaba de ti

Tu m'appelles à une heure et quartMe llama a la’ y cuarto
Mais, je m'impatiente, mon amourPero, yo me desespero, mi amor
Tu ne me dis jamais quandNunca me dices cuándo
Mais, avec un autre je t'attends, mon amourPero, con otro te espero, mi amor
Et bien que je l'ai essayé, bien que je l'ai charméY bien que lo probé, bien que lo enamoré
Et je suis amoureuse de toiY yo enamora' de ti
Toujours, toujours elle m'appelle pour fumerSiempre, siempre me llama pa' fumar
Et même si je vais fumerY aunque vaya pa' fumar
Je suis défoncée de toiVoy colocada de ti
Je suis ta toxiqueYo soy tu tóxica
Je suis ta folleYo soy tu loquita
Bébé, tu ne te défiles pas, je suis ta blancheBaby, tú no te quitas, yo soy tu blanquita
Je suis, je suis la drogue (qui te fait perdre le sommeil)Yo soy, yo soy la droga (que el sueño te quita)
Et tu vois si j'ai répondu, tu vois si je l'ai attenduY ya ves si contesté, ya ves si lo esperé
Et on s'est tués une fois et encore une foisY nos matamos una ve' y otra ve’
On est revenus à la même chose, et on s'est laissés encore une foisVolvimo' a lo mismo, y nos dejamo' otra ve'
Et même si tu ne prends pas l'appel, tu veux répondre (putain)Y aunque no coja' la llamada tú quiere' responde' (damn son)

Me tire sur le smartphoneMe tira al smartphone
Mais, ça c'est pas sincère, mon amourPero, eso no es sincero, mi amor
Ta coke c'était de la farineTu coca era talco
Mais, ça c'est pour les voleurs, mon amourPero, eso es de ratero, mi amor

Et tu vois si j'ai réponduY ya ves si contesté
Tu vois si je l'ai attenduYa ves si lo esperé
Et je suis amoureuse de toiY yo enamora' de ti
Toujours, toujours elle m'appelle pour fumerSiempre, siempre me llama pa' fumar
Et même si je vais fumerY aunque vaya pa' fumar
Je suis défoncée de toiVoy colocada de ti