When I’m Older

Cuando soy mayor

When I’m Older

La desesperación finalmente terminóDesperation finally over
A través de los días son oscurosThrough the days are dark
Volverá a encenderThey’ll light again
Buscando ese trébol de cuatro hojasSearching for that four leaf clover
¿Se puede encontrarIs it to be found
Estás fingiendo hasta entoncesYou pretending until then
No como los otrosNot like the others
O eso diránOr so they will say
¿Estás dispuesto a luchar todo el camino?Are you willing to fight all the way

Cuando sea mayorWhen I’m older
Por favor, dame la señalPlease give me the sign
Se acabó cuando el mundo está perdido en el tiempoIt’s over when the world’s lost in time
Cuando sea mayorWhen I’m older
Cuando sea mayorWhen I’m older

A través de la lluvia estás corriendo sin alientoThrough the rain you’re running breathless
Haz todo lo posible para ocultar el dolorTry your best to hide the pain away
Un nuevo significado... Mirando, esperandoA new meaning... Looking, waiting
Enfermo y cansado de ocultar las mentiras disfrazadas de feSick and tired of concealing the lies disguised as faith
No, no, noNo no no
Los titulares que revelan que tenemos tanto tiempo para irThe headlines revealing we’ve so long to go
Un largo camino hasta que cobremos vidaSuch a long way til we come alive

Cuando sea mayorWhen I’m older
Por favor, dame la señalPlease give me the sign
Se acabó cuando el mundo está perdido en el tiempoIt’s over when the world’s lost in time
Cuando sea mayorWhen I’m older
Cuando sea mayorWhen I’m older

La vida no me entiendeLife doesn’t understand me
He reclamado todas las razonesI’ve reclaimed all the reasons
Esta misión es para míThis mission here be for me
Estoy en conflicto con la traiciónI’m conflicted with the treason
¿Debo fingir hasta morir?Must I pretend until I die?

Cuando sea mayorWhen I’m older
Por favor, dame la señalPlease give me the sign
Se acabó cuando el mundo está perdido en el tiempoIt’s over when the world’s lost in time
Cuando sea mayorWhen I’m older
Cuando sea mayorWhen I’m older older

Cuando sea mayorWhen I’m older
Se acabóIt’s over
Cuando sea mayorWhen I’m older
Cuando sea mayorWhen I’m older