Attendendo Il Tuo Ritorno

Esperando Tu Regreso

Attendendo Il Tuo Ritorno

¿Crees que eres perfecta?Credi tu di esser perfetta?
¿Que puedes abandonarme?Di potermi abbandonare?
En tu reino no hay lugarNel tuo regno non c'è posto
Para un hombre que sabe amarPer un uomo che sa amare!

Te crié, querida niñaTi ho cresciuta, cara bimba,
Te di un gran errorTi ho donato un grande sbaglio
El coraje de la vidaIl coraggio della vita
¡Un arma de doble filo!Una lama a doppio taglio!

Ahora sé lo que queríasOra so cosa volevi
Mi alma y mi sangreLa mia anima e il mio sangue
Te los di, con el corazónTe li ho dati, con il cuore
Creí en tu amorHo creduto nel tuo amore.
Tú que ahora eres felizTu che sei ormai felice
No necesitas mi vozNon ti serve la mia voce
Solo un peso para tus díasSolo un peso per i tuoi giorni
Mientras rezo para que regresesMentre prego che ritorni.

Sí, te sientes realizadaSi, ti senti realizzata
Por el mal que has dadoPer il male che hai dato
No piensas, no vivesTu non pensi, tu non vivi
Porque todo lo has tenido siemprePerchè tutto hai sempre avuto

En la prisa por pensarNella fretta di pensare
¿Qué futuro tendrá el mañana?Che futuro avrà il domani
¡Fuerza, olvida tu pasadoForza, scorda il tuo passato
Como un gesto de manos!Come un gesto delle mani!

Ahora sé lo que queríasOra so cosa volevi
Mi alma y mi sangreLa mia anima e il mio sangue
Te los di, con el corazónTe li ho dati, con il cuore
Y creí en tu amorE ho creduto nel tuo amore
Ahora soy felizOra io sono felice
De haber perdido tu vozDi aver perso la tua voce
Con un corte en mis díasCon un taglio dei miei giorni
¡Rogaré que no regreses!Pregherò che tu non ritorni!