Enfermeira, Cuidado Com a Maldição

Enfermera, Cuidado Con la Maldición

Enfermeira, Cuidado Com a Maldição

Chicas, hoy es día de olvidar el turnoMeninas, hoje é dia de esquecer o plantão
Agarrar el labial y escapar de la maldición!Pegar o batom e fugir da maldição!
¡Vamos!Vamos lá!

Todo el mundo dice que la vida es solo trabajoTodo mundo diz que a vida é só trabalho
Pero te voy a contar un secreto en el atajoMas eu vou te contar um segredo no atalho
Florence dejó un aviso, pon atenciónA Florence deixou um aviso, presta atenção
Si no cuidas del amor, caes en la maldiciónSe não cuidar do amor, cai na maldição

Enfermera, amiga, mira el corazónEnfermeira, amiga, olha o coração
Deja el estetoscopio y ven a esta canciónDeixa o estetoscópio e vem pra essa canção
Florence allá en el cielo se ríe de nosotrasFlorence lá no céu tá rindo da gente
Pero hoy bailamos, tomamos amor y vamos pa' adelanteMas hoje a gente dança, pega amor e vai pra frente

Sé que es difícil, el turno no tiene finEu sei que é difícil, o plantão não tem fim
Pero en medio del corre, tienes que mirar por míMas no meio do corre, tem que olhar pra mim
Apaga el celular, deja el expediente alláDesliga o celular, deixa o prontuário lá
Porque el amor no espera, él quiere encontrarte yaPorque o amor não espera, ele quer te encontrar

Enfermera, amiga, mira el corazónEnfermeira, amiga, olha o coração
Deja el estetoscopio y ven a esta canciónDeixa o estetoscópio e vem pra essa canção
Florence allá en el cielo se ríe de nosotrasFlorence lá no céu tá rindo da gente
Pero hoy bailamos, tomamos amor y vamos pa' adelanteMas hoje a gente dança, pega amor e vai pra frente

Ey, Florence, escúchame, quiero hablarteEi, Florence, me escuta, quero te falar
Hoy esta maldición, la vamos a romperHoje essa maldição, a gente vai quebrar
Estoy llamando a las amigas, y voy a avisarTô chamando as amigas, e vou avisar
No hay maldición que el amor no pueda curar!Não tem maldição que o amor não possa curar!

Enfermera, amiga, mira el corazónEnfermeira, amiga, olha o coração
Deja el turno de lado, entra en la diversiónDeixa o plantão de lado, entra na diversão
Florence está allá arriba, mandando esa miradaFlorence tá lá em cima, mandando aquele olhar
Pero con tanto amor, esta maldición se va a acabar!Mas com tanto amor, essa maldição vai acabar!

Enfermera, amiga, vamos a disfrutarEnfermeira, amiga, vamos aproveitar
Hoy es día de fiesta, es día de amarHoje é dia de festa, é dia de amar
Florence está mirando, pero tendrá que aceptarFlorence tá olhando, mas vai ter que aceitar
Que este grupo aquí solo quiere enamorar!Que essa turma aqui só quer namorar!