Traducción generada automáticamente
Florence, Vamos Mudar Esse Destino
Sou Enfermagem
Florence, Vamos Cambiar Este Destino
Florence, Vamos Mudar Esse Destino
Florence fue pionera, eso es de admirarFlorence foi pioneira, isso é de admirar
Fundó la enfermería, hizo brillar su nombreFundou a enfermagem, fez seu nome brilhar
Pero dicen que dejó una carga pesadaMas dizem que deixou uma sina pesada
Que la enfermera siempre va a estar en la carreteraQue enfermeira vai ficar sempre na estrada
Pero aquí estoy, lista para desafiarMas eu tô aqui, pronta pra desafiar
Esa leyenda antigua que no puede callarnosEssa lenda antiga que não pode nos calar
Florence, querida, respeto tu historiaFlorence, querida, eu respeito sua história
Pero este destino lo cambiamos ahora!Mas esse destino a gente muda agora!
Florence, vamos a cambiar este destinoFlorence, vamos mudar esse destino
¿Quién dijo que la enfermera no tiene un camino?Quem disse que enfermeira não tem um caminho?
Llama a las amigas, vamos a cantar juntasChama as amigas, vamos juntas cantar
Al ritmo del norteño, ¡el amor va a encontrar!No ritmo sertanejo, o amor vai encontrar!
En el turno, la lucha es dura, es verdadNo plantão, a luta é dura, é verdade
Pero ¿quién dijo que no queda un poco de nostalgia?Mas quem disse que não sobra um pouco de saudade?
Florence, fuiste grande, pero déjame contarteFlorence, você foi grande, mas deixa eu te contar
Aquí en el campo, el amor sabe llegarAqui no sertão, o amor sabe chegar
Así que vamos, voy a llamar a las compañerasEntão, vamos lá, vou chamar as companheiras
Esta maldición se va a convertir en bromaEssa tal maldição vai virar brincadeira
Florence desde el cielo nos verá bailarFlorence lá no céu vai nos ver dançar
Al ritmo del campo, ¡el amor va a brotar!No ritmo do sertão, o amor vai brotar!
Florence, vamos a cambiar este destinoFlorence, vamos mudar esse destino
¿Quién dijo que la enfermera no tiene un camino?Quem disse que enfermeira não tem um caminho?
Llama a las amigas, vamos a cantar juntasChama as amigas, vamos juntas cantar
Al ritmo del norteño, ¡el amor va a encontrar!No ritmo sertanejo, o amor vai encontrar!
Florence, sabemos de tu valorFlorence, a gente sabe do seu valor
Pero esta leyenda aquí ya no tiene calorMas essa lenda aqui não tem mais calor
Cuidar y amar, es lo que queremosCuidar e amar, é o que a gente quer
Y en el norteño, ¡el corazón es de fe!E no sertanejo, o coração é de fé!
Florence, vamos a cambiar este destinoFlorence, vamos mudar esse destino
¿Quién dijo que la enfermera no tiene un camino?Quem disse que enfermeira não tem um caminho?
Llama a las amigas, vamos a cantar juntasChama as amigas, vamos juntas cantar
Al ritmo del norteño, ¡el amor va a encontrar!No ritmo sertanejo, o amor vai encontrar!
Florence, tu legado es inspiraciónFlorence, seu legado é inspiração
Pero esta historia la cambiamos de generación en generaciónMas essa história a gente muda de geração em geração
En el norteño, con el corazón en la manoNo sertanejo, com o coração na mão
¡Vamos juntas a romper esta maldición!Vamos juntas quebrar essa maldição!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sou Enfermagem y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: