Poltrona

Butaca

Poltrona

Qué es lo que quieres decirO que você quer dizer
Con esas suposiciones que yoCom aquelas suposições que eu
Me voy, abro la puerta y digo: AdiósVou embora, abro a porta e digo: Adeus
¡Oh Dios mío!Oh meu Deus!

Qué es lo que quieres decirO que você quer dizer
Con esas promesas que hicimosCom aquelas promessas que fizemos
Al momento de irnos para saltarNa hora de ir embora pra saltar
Hacia el altarPara o altar

Cálmate, respira profundoSe acalma, respira fundo
Si el alma carga el mundo en sus espaldasSe a alma carrega o mundo em suas costas
Y la verdadera respuesta es queE a resposta verdadeira é que

Tengo asiento garantizadoTenho assento garantido
Butaca reservadaPoltrona marcada
Con nombre y todoCom nome e tal
Dentro de tu sonrisaDentro do seu sorriso
Gradería para nunca másArquibancada para nunca mais
Quedarme aquí soloFicar aqui sozinho

Qué es lo que quieres saberO que você quer saber
Si es cierto que tu ausencia me hace sentirSe é fato que a sua falta me faz ficar
Calor en AlaskaCom calor no alaska
Frío en el SaharaFrio no saara
Es para volverse locoÉ de enlouquecer

Toma agua, cuenta hasta diezToma um água, conta até dez
Da unos tres brincosDá uns três pulinhos
Y reza para que paseE reza pra passar
Este miedo tontoEsse medo tonto
Que me deja mareadoQue me deixa zonzo
Y solo se va cuando túE só vai embora quando você

Me calmas, sientes mi mundoMe acalma, sente meu mundo
Mi alma toca el fondo de la tuyaMinha alma toca no fundo da sua alma
Mantiene la llama encendida y diceMantém a chama acessa e diz

Que tengo asiento garantizadoQue eu tenho assento garantido
Butaca marcada con nombre y todoPoltrona marcada com nome e tal
Dentro de tu sonrisaDentro do seu sorriso
Gradería para nunca másArquibancada pra nunca mais
Quedarme aquí soloFicar aqui sozinho