Bidon

Bidon

Sie glaubte, ich wäre James Dean, Amerikaner von HerkunftElle croyait qu'j'étais James Dean, américain d'origine
Der Sohn von Buffalo Bill, also BewunderungLe fils de Buffalo Bill, alors admiration
Man muss sagen, ich hatte das karierte Hemd, die Gitarre hinten im RückenFaut dire qu'j'avais la chemise à carreaux, la guitare derrière dans l'dos
Um den schönen Cowboy zu spielen, aber das war nur FassadePour faire le cow-boy très beau mais composition
Sie sprach die ganze Zeit Englisch mit mirElle me parlait anglais tout l'temps
Ich antwortete mit 2, 3 sinnlosen WörternJ'lui répondais 2, 3 mots bidon
Ein paar Sachen, die ich in Liedern gehört hatte, EntsetzenDes trucs entendus dans des chansons, consternation

Sie glaubte, ich wäre ein Rennfahrer, der von den 24 Stunden kommtElle croyait qu'j'étais coureur, qu'j'arrivais des 24 heures
Mit meinem bunten Helm, also BewunderungAvec mon casque en couleur, alors admiration
Ich sagte ihr, schwarz-weißes Schachbrett, kontrollierter DriftJ'lui disais drapeau à damiers dérapage bien contrôlé
Fasziniert von Bewunderern, FernsehenAdmirateurs fascinés, télévision
Sie sagt, lass uns ans Meer fahren, in deinem Flitzer durch die LuftElle me dit partons à la mer, dans ton bolide fendons l'air
Mein Auto schafft nicht mal 80, EntsetzenElle passe pas l'80 ma traction, consternation

Ich fühle mich unwohl in meiner Haut als schöner RennfahrerJ'suis mal dans ma peau en coureur très beau
Und ich fahr einfach mit meinem FahrradAnd I just go with my pince à vélo
Ich bin lächerlich, ich bin lächerlichJ'suis bidon, j'suis bidon
Ich bin nur ein Angeber, voll mit AspirinJ'suis qu'un mec à frime, bourré d'aspirine
Und ich fahr einfach mit meinem FahrradAnd I just go with my pince à vélo
Ich bin lächerlich, ich bin lächerlichJ'suis bidon, j'suis bidon

Sie glaubte, ich wäre Sänger, inkognito Reisender, Tourneen, Soundsysteme, weinende Mädchen, BewunderungElle croyait qu'j'étais chanteur, incognito voyageur, tournées, sonos, filles en pleurs, admiration
Man muss sagen, ich hatte hohe Absätze, den Kaninchenmantel eines MädchensFaut dire qu'j'avais des talons aiguilles, le manteau d'lapin d'une fille
Mikro-Armbänder an den Knöcheln, AusstellungDes micro-bracelets aux chevilles, exhibition
Sie sagt, sing mir ein LiedElle me dit chante moi une chanson
Ich habe 2, 3 Hits runtergeschlucktJ'ai avalé 2, 3 maxitons
Dann habe ich "Satisfaction" ruiniert, EntsetzenPuis j'ai bousillé "Satisfaction", consternation

Ich fühle mich unwohl in meiner Haut als schöner SängerJ'suis mal dans ma peau en chanteur très beau
Und ich fahr einfach mit meinem FahrradAnd I just go with my pince a vélo
Ich bin lächerlich, ich bin lächerlichJ'suis bidon, j'suis bidon
Ich bin nur ein Angeber, voll mit AspirinJ'suis qu'un mec à frime bourré d'aspirine
Und ich fahr einfach mit meinem FahrradAnd I just go with my pince à vélo
Ich bin lächerlich, ich bin lächerlichJ'suis bidon, j'suis bidon

Ich wohne bei meiner Großmutter, hinter dem BahnübergangJ'habite chez ma grand-mère, derrière le garde-barrière
Und ich fahr einfach mit meinem FahrradAnd I just go with ma pince à vélo
Ich bin lächerlich, ich bin lächerlichJe suis bidon, je suis bidon

Ich fühle mich unwohl in meiner Haut als schöner SängerJ'suis mal dans ma peau en chanteur très beau
Und ich fahr einfach mit meinem FahrradAnd I just go with my pince a vélo
Ich bin lächerlich, ich bin lächerlichJ'suis bidon, j'suis bidon
Ich fühle mich unwohl in meiner Haut als schöner RennfahrerJ'suis mal dans ma peau en coureur très beau
Und ich fahr einfach mit meinem FahrradAnd I just go with my pince à vélo
Ich bin lächerlich, ich bin lächerlichJ'suis bidon, j'suis bidon

Ich bin nur ein Angeber, voll mit AspirinJe suis qu'un mec à frime, bourré d'aspirine
Und ich fahr einfach mit meinem FahrradAnd I just go with my pince a vélo
Ich bin lächerlich, ich bin lächerlichJ'suis bidon, j'suis bidon
Ich wohne bei meiner Großmutter, hinter dem BahnübergangJ'habite chez ma grand-mère, derrière le garde-barrière
Und ich fahr einfach mit meinem FahrradAnd I just go with my pince à vélo
Ich bin lächerlich, ich bin lächerlichJ'suis bidon, j'suis bidon
Ich bin lächerlichJ'suis bidon