Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 83

    Sidi Ferouch

    Alain Souchon

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Sidi Ferouch

    C'était un théâtre en plein air
    Qâin l'masrah fi saha
    Le ciel était clair, on voyait la mer
    Nouri sâma, ouin chof elbahar
    Avec mon coeur, avec ma bouche
    Bi albi ou bi bouyii
    J'étais chanteur à sidi ferouch
    N'ghâni fi sidi ferouch
    Sidi ferouch

    Il y a dix ans, je crois, ces algériens
    Qaîn zamen hali ness
    Reprenaient avec moi au refrain
    Ghâni maaya hadi lahoum
    Et par cette ferveur chantée
    Ouin machâhou, ouil amass
    Je sentais mon coeur touché
    Hassibi l'frah fi albi
    Sidi ferouch

    À qui faut-il demander
    Lî min ateloub, oui min hachef
    Et comme un pardon, m'accorder
    Mini iyi akhter y smah fi
    Le droit de revenir chanter
    Achana guar tâni oua ghâni
    À sidi ferouch en été?
    Fi sidi ferouch
    Sidi ferouch, sidi ferouch

    Alain! Qaîn mourâni fi sidi ferouch

    C'était un théâtre en plein air
    Qaîn l'masrah fi saha
    Le ciel était clair, on voyait la mer
    Nouri sâma, ouin chof elbahar
    Avec mon coeur, avec ma bouche
    Bi albi ou bi bouyii
    J'étais chanteur à sidi ferouch

    Sidi Ferouch

    Era un teatro al aire libre
    Donde el escenario estaba en el patio
    El cielo estaba despejado, se veía el mar
    Luz en el cielo, mira el mar
    Con mi corazón, con mi boca
    En mi corazón y en mi voz
    Yo era cantante en Sidi Ferouch
    Cantaba en Sidi Ferouch
    Sidi Ferouch

    Hace diez años, creo, esos argelinos
    En aquellos tiempos, esas personas
    Cantaban conmigo en el estribillo
    Cantaba con ellos esta canción
    Y por esa fervor cantada
    Y por la multitud, y por la reunión
    Sentía mi corazón conmovido
    Alegría en mi corazón
    Sidi Ferouch

    ¿A quién debo preguntar?
    ¿A quién debo pedir perdón?
    Y como un perdón, concederme
    ¿Quién me permitirá volver a cantar?
    ¿Quién me dará la oportunidad de cantar de nuevo?
    En Sidi Ferouch en verano
    En Sidi Ferouch
    Sidi Ferouch, Sidi Ferouch

    ¡Alain! En aquellos días en Sidi Ferouch

    Era un teatro al aire libre
    Donde el escenario estaba en el patio
    El cielo estaba despejado, se veía el mar
    Luz en el cielo, mira el mar
    Con mi corazón, con mi boca
    En mi corazón y en mi voz
    Yo era cantante en Sidi Ferouch

    ¿Sabes quién escribió esta canción? Envíanoslo.
    Enviada por Alan. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alain Souchon y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Alain Souchon

    1. Foule sentimentale
    2. L'amour à la machine
    3. Quand j'serai K.O.
    4. L'horrible bye bye
    5. On se cache des choses
    6. Arlette Laguiller
    7. Billy m'aime
    8. Consuelo
    9. Courrier
    10. Dix-huit ans que je t'ai à l'oeil
    11. Faust
    12. Frenchy bébé blues
    13. Il Roule (Les Fleurs Du Bal)
    14. L'amour en fuite
    15. La Baie Des Fourmis
    16. La vie ne vaut rien
    17. Le dégoût
    18. Le fil
    19. Le métèque
    20. Lennon kaput valse

    Playlists relacionadas