Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 72

Souffrir De Se Souvenir

Alain Souchon

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Souffrir De Se Souvenir

Elle aimait les anglais, leur belles dentelles
Et leurs guitares irréelles
Devant les l’électrophone elle s'habillait
Comme à brightisme
Et je gardais dans mon journal intime
Mon rêve clémentine

Souffrir de ce souvenir
Voilà le délice
Et je chante la douleur exquise
Du temps, du temps qui glisse

Nous allions sur le chemin de ronde
Refaire le monde
Là-haut
On se disait des choses idéales
Sous les étoiles
On s'endormait serrés contre les filles
Jusqu'au malheur de l'envol

Souffrir de ce souvenir
Voilà le délice
Et je chante la douleur exquise
Du temps, du temps qui glisse

Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Souffrir de ce souvenir
Voilà le délice

Maintenant les années ont passé
Et j'ai
Mais il suffit d'un parfum
D'un air et..

Mon coeur se serre
Parfois d'aller dans les rues d'avant
Tu sais mon coeur se fend

Souffrir de ce souvenir
Voilà le délice
Et je chante la douleur exquise
Du temps, du temps qui glisse

Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Souvent de fermer les yeux
De partir autrefois
Ça me rend malheureux
Et

Comprenez-ça
Ainsi la joie et les sourires

Souffrir de ce souvenir
Voilà le délice
Et je chante la douleur exquise
Du temps, du temps qui glisse

Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Je chante la douleur exquise
Du temps qui glisse

Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Souffrir de ce souvenir
Voilà le délice

Sufrir al Recordar

Ella amaba a los ingleses, sus hermosas encajes
Y sus guitarras irreales
Frente al tocadiscos se vestía
Como en el brightismo
Y guardaba en mi diario íntimo
Mi sueño clementina

Sufrir al recordar
Ese es el deleite
Y canto el dolor exquisito
Del tiempo, del tiempo que se escapa

Íbamos por el camino de ronda
Rehaciendo el mundo
Allá arriba
Nos decíamos cosas ideales
Bajo las estrellas
Nos dormíamos abrazados a las chicas
Hasta la desdicha del vuelo

Sufrir al recordar
Ese es el deleite
Y canto el dolor exquisito
Del tiempo, del tiempo que se escapa

Adiós, adiós, adiós
Adiós, adiós, adiós
Sufrir al recordar
Ese es el deleite

Ahora los años han pasado
Y tengo
Pero basta con un perfume
Un aire y..

Mi corazón se aprieta
A veces al caminar por las calles de antes
Sabes, mi corazón se quiebra

Sufrir al recordar
Ese es el deleite
Y canto el dolor exquisito
Del tiempo, del tiempo que se escapa

Adiós, adiós, adiós
Adiós, adiós, adiós
A menudo cerrar los ojos
Y volver atrás
Me entristece
Y

Entiéndelo
Así la alegría y las sonrisas

Sufrir al recordar
Ese es el deleite
Y canto el dolor exquisito
Del tiempo, del tiempo que se escapa

Adiós, adiós, adiós
Adiós, adiós, adiós
Canto el dolor exquisito
Del tiempo que se escapa

Adiós, adiós, adiós
Adiós, adiós, adiós
Sufrir al recordar
Ese es el deleite


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alain Souchon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección