Âme Sœur (part. Julie)

Alma Gemela (ft. Julie)

Âme Sœur (part. Julie)

Encontré a mi alma gemelaJ'ai trouvé mon âme sœur
Eres el amor de mi vidaT'es l'amour de ma vie
Contigo ya no tengo miedoAvec toi j'ai plus peur
Mi luz en la oscuridadMa lumière dans la nuit

Encontré a mi alma gemelaJ'ai trouvé mon âme sœur
Eres el amor de mi vidaT'es l'amour de ma vie
Contigo ya no tengo miedoAvec toi j'ai plus peur
No, mi luz en la oscuridad, en la oscuridadNon, ma lumière dans la nuit, dans la nuit

No te preocupes, te amaré de por vidaNe t'inquiète pas, je t'aimerai à vie
No te preocupes, te amaré de por vidaNe t'inquiète pas, je t'aimerai à vie
Para lo bueno y para lo maloPour le meilleur et pour le pire
Para lo bueno y para lo maloPour le meilleur et pour le pire

Carta para ti, mi mujerLettre à toi ma femme
Te he esperado tantoJe t'ai tellement attendu
Encontré mi brújulaJ'ai trouvé ma boussole
Sin tus ojos, estoy perdidoSans tes yeux, j'suis perdu
Y agradezco a tus padres por haberte dado la vidaEt j'remercie tes parents de t'avoir donné la vie
Un ángel más en la tierraUn ange de plus sur la terre
Por siempre, estaremos unidosÀ jamais, on sera unis

Y si te hago dañoEt si j'te fais du mal
Es mi temperamentoC'est mon tempérament
Perdóname si te lastimoPardonne-moi si je te blesse
Te amo con un amor inconscienteJe t'aime d'un amour inconscient

Y si a veces lloroEt si parfois je pleure
AbrázamePrends-moi dans tes bras
Consuélame si tengo miedoConsole-moi si j'ai peur
Porque mi corazón solo escucha a tiCar mon cœur n'écoute que toi

Encontré a mi alma gemelaJ'ai trouvé mon âme sœur
Eres el amor de mi vidaT'es l'amour de ma vie
Contigo ya no tengo miedoAvec toi j'ai plus peur
Mi luz en la oscuridadMa lumière dans la nuit

Encontré a mi alma gemelaJ'ai trouvé mon âme sœur
Eres el amor de mi vidaT'es l'amour de ma vie
Contigo ya no tengo miedoAvec toi j'ai plus peur
No, mi luz en la oscuridad, en la oscuridadNon, ma lumière dans la nuit, dans la nuit

No te preocupes, te amaré de por vidaNe t'inquiète pas je t'aimerai à vie
No te preocupes, te amaré de por vidaNe t'inquiète pas je t'aimerai à vie
Para lo bueno y para lo maloPour le meilleur et pour le pire
Para lo bueno y para lo maloPour le meilleur et pour le pire

Si eres una estrella, yo seré astronautaSi t'es une étoile, je deviendrai astronaute
Y si mañana mueres, yo seré una tumbaEt si demain, tu meurs, moi je deviendrai une tombe
Te pasé el anillo, juntos dijimos que síJe t'ai passé l'anneau, ensemble, on s'est dit oui
Y te conozco de memoriaEt je te connais par cœur
El diccionario de mi corazón te defineLe dictionnaire de mon cœur te définit

Y si te hago dañoEt si j'te fais du mal
Es mi temperamentoC'est mon tempérament
Perdóname si te lastimoPardonne-moi si je te blesse
Te amo con un amor inconscienteJe t'aime d'un amour inconscient

Y si a veces lloroEt si parfois je pleure
AbrázamePrends-moi dans tes bras
Consuélame si tengo miedoConsole-moi si j'ai peur
Porque mi corazón solo escucha a tiCar mon cœur n'écoute que toi

Encontré a mi alma gemelaJ'ai trouvé mon âme sœur
Eres el amor de mi vidaT'es l'amour de ma vie
Contigo ya no tengo miedoAvec toi j'ai plus peur
Mi luz en la oscuridadMa lumière dans la nuit

Encontré a mi alma gemelaJ'ai trouvé mon âme sœur
Eres el amor de mi vidaT'es l'amour de ma vie
Contigo ya no tengo miedoAvec toi j'ai plus peur
No, mi luz en la oscuridad, en la oscuridadNon, ma lumière dans la nuit, dans la nuit

No te preocupes, te amaré de por vidaNe t'inquiète pas je t'aimerai à vie
No te preocupes, te amaré de por vidaNe t'inquiète pas je t'aimerai à vie
Para lo bueno y para lo maloPour le meilleur et pour le pire
Para lo bueno y para lo maloPour le meilleur et pour le pire