Mon Espérance

My Hope

Mon Espérance

I ain't the same as I used to beJe ne suis plus celle que j’étais
All that held me back is in the pastTout ce qui m’enchaînait est dans le passé
I don't see any pointJe ne vois plus aucun intérêt
In going back and locking myself upD’y retourner et de m’y enfermer

'Cause nowCar maintenant
I know I ain't moving forward aloneJe sais que je n’avance pas seul
Yes, now my pastOui maintenant mon passé
Don't dictate my presentNe décide pas de mon présent

Even the sufferings of the present timeMême les souffrances du temps présent
Can't be comparedNe sauraient être comparées
To the glory that is to comeÀ la gloire qui est à venir
Which will be revealed in usQui en nous se révélera

If God is in control of my lifeSi Dieu est au contrôle de ma vie
I don't have to worry about tomorrowJe n’ai plus à me soucier du lendemain
His word is a lamp to my feetSa parole est une lampe à mes pieds
The Light that guides my pathLa Lumière qui éclaire mon chemin

And nowEt maintenant
I know I ain't moving forward aloneJe sais que je n’avance pas seul
Now my pastMaintenant mon passé
Don't dictate my presentNe décide pas de mon présent

Even the sufferings of the present timeMême les souffrances du temps présent
Can't be comparedNe sauraient être comparées
To the glory that is to comeÀ la gloire qui est à venir
Which will be revealed in usQui en nous se révélera

I don't believeJe ne crois pas
In luck or chanceAu hasard ou à la chance
It's in You that I place my faith and my hopeC’est en Toi que je place ma foi et mon espérance
For there's no afflictionCar il n’ait d’affliction
That Your hand doesn't allowQue Ta main ne permette
God of glory, Lord of my life foreverDieu de gloire, Seigneur de ma vie à jamais