Qui Tu est

Wer Du bist

Qui Tu est

Du hast mein Leben verändertTu as changé ma vie
An dem Tag, als ich Dich trafLe jour où je t’ai rencontré
Du hast mir das Leben gerettetTu m’as sauvé la vie
Ich, der Dich einst abgelehnt hatÀ moi qui autrefois Te rejetais

Ich werde Loblieder auf Deine Ehre singenJe chanterai des louanges à Ta gloire
Ich werde den Menschen von Deinen Wundern erzählenJe parlerai aux Hommes de Tes miracles
Damit die Witwe von Dir hörtAfin que la veuve entende parler de Toi
Und das Waisenkind Deine Stimme vernimmtEt que l’orphelin entende Ta voix

Ich werde ihnen sagen, wer Du bistJe leur dirai qui Tu es

Ich habe die Liebe getroffenJ’ai rencontré l’amour
Auf einem Weg, der zu Dir führtSur un chemin tracé vers Toi
Ich werde die Liebe besingenJe chanterai l’amour
Die Du in vollkommener Form verkörperstDont Tu es la parfaite définition

Ich werde Loblieder auf Deine Ehre singenJe chanterai des louanges à Ta gloire
Ich werde den Menschen von Deinen Wundern erzählenJe parlerai aux Hommes de Tes miracles
Damit die Witwe von Dir hörtAfin que la veuve entende parler de Toi
Und das Waisenkind Deine Stimme vernimmtEt que l’orphelin entende Ta voix

Ich werde ihnen sagen, wer Du bistJe leur dirai qui Tu es

Ich werde die Kirche seinJe serai l’Église
Die die Witwe und das Waisenkind nicht habenQue la veuve et l’orphelin n’ont pas
Damit durch mein LebenPour qu’à travers ma vie
Die Welt von Dir berührt werden kannLe monde puisse être touché par Toi

JetztMaintenant