Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 428

Freak Accident

Soul Asylum

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Freak Accident

How long have you been on hold
Makes you want somebody to hold
Right outside your window , I was dancin
I wore that wig, I wore that dress
Guess I thought you'd be impressed
You just rolled your eyes and shut the shade

Wouldn't be the first time
And it wont be the last
I know you love me enough
To tell me when I'm acting like an ass

We'll just call it a freak accident
All my money's spent
Can't help myself
Daydreaminfreak accident, lack of common sense
We'll just call it a freak accident

Screwed up a few things in my life
Maybe even screwed 'em up twice
Every now and then, somebody's countin

Then again, I'm still alive
Somehow managed to survive
That ain't nothinworth announcing

My little stumbles
Started out as a child
And I've got a little steam to blow off
So please excuse me if I seem too wild

Just call it a freak accident
All my money's spent
Can't help myself
Daydreaminfreak accident, lack of common sense
We'll just call it a freak accident

Even when I'm feelindown
I look in the mirror and see a clown
When I look away, I'm always happy

I know you're a misfit too
That's my favorite part of you
Even at the fair, you can't get lucky

And this time I know I'm right
Though I knew it all along
Got to admit it's pretty far and few between
To worry about if something should go wrong

We'll just call it a freak accident
All my money's spent
Can't help myself
Daydreaminfreak accident, lack of common sense

We'll just call it a freak accident

Accidente Extraño

¿Cuánto tiempo has estado en espera
Te hace querer a alguien que te abrace
Justo afuera de tu ventana, yo estaba bailando
Llevaba esa peluca, llevaba ese vestido
Supongo que pensé que estarías impresionado
Solo rodaste los ojos y cerraste la cortina

No sería la primera vez
Y no será la última
Sé que me quieres lo suficiente
Para decirme cuando estoy actuando como un idiota

Solo lo llamaremos un accidente extraño
Todo mi dinero se ha ido
No puedo evitarlo
Soñando despierto, accidente extraño, falta de sentido común
Solo lo llamaremos un accidente extraño

He arruinado algunas cosas en mi vida
Tal vez incluso las arruiné dos veces
De vez en cuando, alguien está contando

Aun así, sigo vivo
De alguna manera logré sobrevivir
Eso no es nada que valga la pena anunciar

Mis pequeños tropiezos
Comenzaron cuando era niño
Y tengo un poco de vapor que liberar
Así que por favor discúlpame si parezco demasiado salvaje

Solo llámalo un accidente extraño
Todo mi dinero se ha ido
No puedo evitarlo
Soñando despierto, accidente extraño, falta de sentido común
Solo lo llamaremos un accidente extraño

Incluso cuando me siento mal
Miro en el espejo y veo un payaso
Cuando aparto la mirada, siempre soy feliz

Sé que tú también eres un inadaptado
Esa es mi parte favorita de ti
Incluso en la feria, no tienes suerte

Y esta vez sé que tengo razón
Aunque lo supe todo el tiempo
Tengo que admitir que es bastante raro
Preocuparse si algo debería salir mal

Solo lo llamaremos un accidente extraño
Todo mi dinero se ha ido
No puedo evitarlo
Soñando despierto, accidente extraño, falta de sentido común
Solo lo llamaremos un accidente extraño


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Soul Asylum y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección