Directions

Indicaciones

Directions

Necesitas alguna dirección
You're in need of some direction
Hay un lugar donde deberías ir
There's a place where you should go
Hay un punto brillante en el lado oscuro de un camino largo y sinuoso
There's a bright spot on the dark side of a long and winding road

Necesitas algún tipo de respuestas
You're in need of some kind of answers
Hay algunos que yo conocía
There's a few I used to know
Necesitas alguna dirección
You're in need of some direction
Debiste preguntarme, hace mucho tiempo
You should've asked me, a long time ago

Sin manual, sin derecho o mal
No manual, no right or wrong
Aprende el estado de la tierra a medida que avanza
Learn the lay of the land as you go along

Y no sé a dónde vas
And I don't know where you're going
Y no me importa dónde has estado
And I don't care where you've been
Pero voy hacia tu dirección otra vez
But I'm headin' your direction again

Puedes ver una ejecución
You can watch an execution
Puedes sentarte en las gradas
You can sit there in the stands
No habrá nadie allí para consolarte ni nadie para sostener tu mano
There'll be no one there to comfort you and no one to hold your hand
Necesitas un poco de afecto
You're in need of some affection
Hay alguien que deberías conocer
There's someone you should know
Si necesitas que alguien te llame
If you need someone to call ya
Deberías haberme llamado, hace mucho tiempo
You should've called me, a long time ago

Y no sé a dónde voy
And I don't know where I'm going
Pero sé dónde he estado
But I know just where I've been
Y voy hacia tu dirección otra vez
And I'm headin' your direction again

Hay un motín en el lado sur
There's a riot on the south side
Hay un desfile que se mueve lentamente
There's a parade moving slow
Tome la interestatal justo al norte de aquí para evitar la lluvia y la nieve
Take the interstate just north of here to avoid the rain and snow
Necesitas algo de información
You're in need of some information
Hay una cabina de turismo que conoces
There's a tourist booth you know
Fue puesto allí por el gobierno
It was put there by the government
Y ellos te dirán, te dirán a dónde ir
And they'll tell ya, tell ya where to go

Y no sé a dónde vas
And I don't know where you're going
Pero sé dónde has estado
But I know just where you've been
Y estoy dirigiendo tu dirección otra vez
And I'm heading your direction again

Debiste preguntarme, hace mucho tiempo
Should've asked me, 'long time ago