Motell Notell

Motell Notell

Motell Notell

Bienvenido a motel americana
Welcome to motel americana
Puedes ser lo que quieras
You can be anything you wanna
Todas nuestras masacres ocurrieron hace tanto tiempo
All our massacres happened such a long time ago
Bienvenido al motel notell uh-huh
Welcome to motel notell uh-huh

Bueno, este motel se basa en un asesinato
Well this motel's built on murder
Sobre la esclavitud y el desprecio
On slavery and scorn
Nunca había visto lugares tan mezclados desde el día que nací
I ain't never seen such a mixed up places since the day that I was born
Y este motel no es tu motel
And this motel's not your motel
Este motel no es mío
This motel's not mine
Sólo estamos aquí como visitantes
We are only here as visitors
Estamos aquí por un tiempo muy corto
We are here for a very short time

Tengo que hacerme una reserva
I got make me a reservations
Estaba de vacaciones
I was out there on vacation
Las cosas eran más verdes de lo que deberían ser
Things were greener than they should be
No estoy seguro porque soy de la ciudad
I'm not sure 'cause I'm from the city
Check-in, check out to motel notell
Check in, check out to motel notell
Que su estancia sea corta y dulce
May your stay be short and sweet

Ahora fumo espíritus americanos
Now I'm smokin' American spirits
Y tengo mi chuleta de tomahawk
And I got my tomahawk chop
Beberé mi caballo loco hasta que alguien me corte
I'll be drinkin' down my crazy horse ‘til somebody cuts me off
Y esta tierra no es tu tierra
And this land is not your land
Esta tierra no es mía
This land is not mine
Sólo estamos aquí como visitantes
We are only here as visitors
Estamos aquí por un tiempo muy corto
We are here for a very short time

Así que check in, check out to motel notell
So check in, check out to motel notell
Tienes que pagar o estás en la calle
You gotta pay or you're out on the street
Y no hay nadie allí
And there's no one there
No hay nadie que se preocupe por ti
There's no one there to care for ya
Que su estancia sea corta y dulce
May your stay be short and sweet