Thick and Thin

Grueso y Delgado

Thick and Thin

Algunos pueden tener tanto que ocultar, otros dicen a todo el mundoSome may got so much to hide, some tell everybody
Otros simplemente lo dejan todo en marcha; sólo piensan que es divertidoOthers just let it all ride; they just think its funny
Pero decidí ayer, no dejar que se interponga en el caminoBut I decided yesterday, not to let it get in the way
Estoy renunciando a rendirmeI’m giving up on giving in
No puedes mantenerme abajoYou can’t keep me down
No sé por dónde empezarI don’t know where to begin
Soy un perdedor a punto de ganarI’m a loser about to win

Nunca he estado en ningún estado, pero la mente sobre la materiaI’ve never been in any state, but mind over matter
Me gustaría irme pero tengo que quedarme, soy un perdedor a punto de ganarI’d like to leave but I got to stay, I’m a loser about to win
Antes de que me echen de nuevo, crees que podrías meterme enBefore they throw me out again, you think you could get me in
Porque estoy renunciando a rendirmeCause I’m giving up on giving in
No puedes mantenerme abajoYou can’t keep me down
No sé por dónde empezar (perdedor)I don’t know where to begin (loser)

Soy un perdedor a punto de ganar (perdedor)I’m a loser about to win (loser)
Perdedor a punto de ganar (perdedor)Loser about to win (loser)
Soy un perdedor a punto de ganarI’m a loser about to win

Ahora estoy buscando por mi vida, depende de todosNow I’m fendin’ for my life, depends on everybody
Sin ti no puedo sobrevivirWithout you I can’t survive
Sin ti no soy nadieWithout you I’m nobody
Di que perdí mi fe y confianza, pero lo baso todo en tiSay I lost my faith and trust, but I base it all in you
Te estoy viendo a través de lo grueso y lo delgadoI’m seeing you through thick and thin
Si me pones fuera, me voy a hacer a mí mismo en (perdedor)If you put me out, I’m gonna do myself in (loser)

Soy un perdedor a punto de ganar (perdedor)I’m a loser about to win (loser)
Soy un perdedor a punto de ganar (perdedor)I’m a loser about to win (loser)
Perdedor a punto de ganar (perdedor)Loser about to win (loser)
Perdedor a punto de ganarLoser about to win