Obtuse

Obtuso

Obtuse

ObtusoObtuse

voz ausente, el instrumento de la conversaciónmissing voice the instrument of conversation
manos ausentes más allá de los medios para mostrar lenguaje de señasmissing hands beyond the means to show sign language
oídos ausentes, sin oportunidad de escucharmissing ears no chance to hear
ojos demasiado ciegos para vereyes too blind to see

pero eso no es razón algunabut that's no reason at all
tontez de esta era vendrá lentamentethe stupidity of this age will slowly come
dispara al explotador del egoísmofire the exploder of egoism
compartir la tristeza nunca será posiblesharing sorrow will never be possible

costumbres del pasado serán cambiadascustoms of past will be changed
vida existente olvidada y muertaexisting life forgotten and dead
enterrada en lo más profundo de todoburied in the deepest of all

me pregunto si alguna vez encontrarán la tumbai wonder if they will ever find the grave
ninguna posibilidad de detener el tiempono possibilities to stop time

muéstrame al caballero sin piedadshow me the knight of no mercy
¿es una leyenda o siempre fuimos iguales?is he a legend or were we always the same

jesús no es el hombre que quería decirjesus not the man i meant
es bastante simple, se llama raza humanait`s quite simple it's called the human race
disfrutaría de perder los hechos de este casoI'd enjoy missing the facts of this case
el espíritu está dispuesto pero la carne es débilthe spirit is willing but the flesh is weak