Nosso Jeito

Nuestro Estilo

Nosso Jeito

Creo que tuve un sueño tuyoAcho que tive um sonho teu
De esos de despertar sin prisaDesses de acordar sem pressa
Del tipo: Nada más importaDo tipo: Nada mais interessa
De desearte aquíDe desejar te ter aqui

Tú aparecías como la realidadVocê surgia feito a realidade
Como un deseo cuando invadeFeito vontade quando invade
Y que no sabe la hora exacta de existirE que não sabe a hora certa de existir

Fue solo despertar y verFoi só acordar e ver
Que mi mundo te necesitaQue o meu mundo precisa de você
Y que tu mundo no tiene nada que verE que o seu mundo não tem nada a ver
Cuando mi ausencia se hace presente, ¿no ves?Quando a minha ausência se faz presente, não vê?

Ven, vamos a intentarVem, vamos tentar
Reinventar nuestro propio estiloReinventar o nosso próprio jeito
Ven, enséñameVem, me ensinar
Que un amor tan grande puede tener defectosQue amor tão grande pode ter defeito

Creo que te soñé hasta tardeAcho que te sonhei até tarde
Ya que tu olor aún me ardeJá que teu cheiro ainda me arde
Que desperté siendo la mitadQue acordei feito metade
De lo que era antes de dormirDo que era antes de dormir

Debes haber notadoVocê deve ter notado
Que, aunque el tiempo ya haya pasadoQue, embora o tempo já tenha passado
Nuestro futuro es un regaloNosso futuro é um presente cravado
En las líneas de las manos que olvidé leerNas linhas das mãos que desaprendi a ler

Ven, vamos a intentarVem, vamos tentar
Reinventar nuestro propio estiloReinventar o nosso próprio jeito
Ven, enséñameVem, me ensinar
Que un amor tan grande puede tener defectosQue amor tão grande pode ter defeito