Cantinho

Rinconcito

Cantinho

Estoy de regreso donde nacíEstou de volta aonde nasci
Pero no crecíMas não me criei
Donde viví por un tiempoOnde já vivi por um tempo
Pero no arraiguéMas não enraizei

Porque fui hijo de muchos lugaresPois fui filho de muitos lugares
Me enamoré de diferentes acentosMe apaixonei por diferentes sotaques
Amé mujeres de diversos coloresAmei mulheres de diversas cores
Crecí en la pluralidad de la vidaMe criei na pluralidade da vida

Fui seducido por tantos saboresFui seduzido por tantos sabores
El camino me atrapó muy tempranoA estrada me pegou muito cedo
Sin planificación y sin miedoSem planejamento e sem medo
De niño tenía el almaDe menino tinha a alma

Que se encantaba con todoQue com tudo se encantava
Y se desilusionaba muchoE com muito se desiludia
Decidí después de todo resguardarmeEscolhi depois de tudo me resguardar
Plantar y cosechar en mi rinconcitoPlantar e colher no meu cantinho

En mi rinconcitoNo meu cantinho
En mi rinconcitoNo meu cantinho
En mi rinconcitoNo meu cantinho

Y hoy por cosas del destinoE hoje por coisas do destino
O por efectos del caminoOu por efeitos do caminho
Aquí estoy de regreso al lugar donde nacíAqui estou de volta ao local em que fui parido

En medio de una de esas bromas del azarEm meio a uma dessas brincadeiras do acaso
Estoy heridoEstou ferido
Esperando renacer una vez másEsperando pra nascer mais uma vez
En el mismo lugarNo mesmo lugar

En el mismo lugarNo mesmo lugar
En el mismo lugarNo mesmo lugar
En el mismo lugarNo mesmo lugar

Y hoy por cosas del destinoE hoje por coisas do destino
O por efectos del caminoOu por efeitos do caminho
Aquí estoy de regreso al lugar donde nacíAqui estou de volta ao local em que fui parido

En medio de una de esas bromas del azarEm meio a uma dessas brincadeiras do acaso
Estoy heridoEstou ferido
Esperando renacer una vez másEsperando pra nascer mais uma vez
En el mismo lugarNo mesmo lugar

En el mismo lugarNo mesmo lugar
En el mismo lugarNo mesmo lugar
En el mismo lugarNo mesmo lugar