Don't Burn Your Lips

No Quemes Tus Labios

Don't Burn Your Lips

Soy solo un chico de campo, perdido en la ciudadI'm just a country boy, lost in the town
Jugando al escondite, deseando ser encontradoPlaying hide and seek, wanting to be found
Me estoy ahogando en una zanja, no entienden que quiero morirI'm drowning in a ditch, they don't understand to die
Apuesto una moneda a que no me encontrarán vivoI bet a dime they won't find me alive

La dama canta blues, sus labios están ardiendoLady sings the blues, her lips are catching fire
Ella miente como lo hace un mago, yo escucho y admiroShe lies like a wizard does, I listen and admire
Su cerveza está llena de lágrimas, el camarero le da todas sus propinasHer beer is full of tears, waiter gives her all his tips
Ella hipnotiza a la gente con sus látigosShe hypnotizes people with their whips

No quemes tus labios con ese cigarrilloDon't burn your lips with that cigarette
Dámelo a míGive it to me

Un chico conoce a una chica así, un chico que nunca ha cazadoA boy meets a girls like that, a boy who's never hunted
Lo mejor que sabe es saber que es deseadoThe best thing he knows is to know that he is wanted
Ella quiere mostrarle lugares, ella no sabe mucho sobre ellosShe wants to show him places, she don't know much about them
pero reconoce todas las carasbut she recognizes all the faces

Me lleva a dar un paseo, nunca me quedo dormidoShe takes me to a ride, I never fall asleep
No me importa si me canso, no estamos aquí para llorarI don't care if I get tired, we're no here to weep
Me deja comprarle todas sus bebidas, comprarle ochenta cosasShe let me buy her all her drinks, to buy her eighty things
Confundido por todo este alboroto a mi alrededorConfused of all this fuzz around me

No quemes tus labios con ese cigarrilloDon't burn your lips with that cigarette
Dámelo a míGive it to me

Cuando llegué a esta ciudad mi moneda era oroWhen I came to this town my currency was gold
Quería conquistar el mundo pero ya estaba vendidoIm wanted the world but it was already sold
Ahora los clubes están cerrados y estoy en espera, aún no veo a nadieNow club's are closed and I'm on hold, yet I don't see a soul
¿Quién arreglará un agujero en un alma casi nueva?Who'll fix a hole in almost brand new soul?

Tiré mis dardos lejos, pero estaba dispuesto a quedarmeI threw my darts away, yet I was willing to stay
Encontré una piedra en la calle, llené el lugar vacíoFound a stone on the street, filled the empty place
Puse mi cara en el bolsillo vacío, no tiene calor que darPut my face in empty pocket, it has no warmth to give
Aprenderás mientras vivasYou will learn as long as you will live

No quemes tus labios con ese cigarrilloDon't burn your lips with that cigarette
Dámelo a míGive it to me