Our Horizon

Nuestro Horizonte

Our Horizon

Perdida en sus ojos, veo amor verdadero y empatíaLost in her eyes, I see true love and empathy
De la mano caminaremos y me sentiré más de lo que puedo verHand in hand we'll walk and I'll feel more than I can see
Ella es mi mundo entero, iluminada por el solShe's my whole wide world, floodlit by the sun
Un prado de flores silvestres sin paredes y ecos que finalmente puedo correrA wildflower meadow with no walls and echoes that finally I can run

Pero algo todavía me consumeBut something still consumes me
El gusano de la vacilaciónThe worm of hesitation
(No me dejes, quédate conmigo para siempre)(Don't leave me, stay with me forever)
¿Estoy preparado para una vida en tres?Am I prepared for a life in three?

Un nuevo amanecer, una nueva forma de afrontar la realidadA new dawn, a new way to face reality
Nunca seré el mismo de ahora en adelanteI'll never be the same from now on
Ella es mi salvavidasShe's my lifeline

Sí Abraham, los próximos años te daré tu bono de servicio largo!Yes Abraham, next years I'll give you your long service bonus!

Esperando un aumento salarialWaiting a pay raise
Sueño con vivir la vida altaI dream of living the high life

No te preocupes Adrian, en dos años tendrás ese aumento de sueldo que tanto anhelabasDon't worry Adrian, in two years you'll have that pay raise you longed for so much!

Tengo fe en élI have faith in him
¿Por qué diablos me traicionaría?Why on earth would he betray me?

Estoy brillando por mi cuenta y levantándome de las cenizas de mis demoniosI'm shining on my own and rising from the ashes of my demons gone
No veo vuelta atrás en esta decisión que tomé, no hay oscuridadI see no turning back on this decision I made, there are no dark
Sombras en nuestro horizonte, me siento vivo y consciente de elloShadows on our horizon, I feel alive and conscious of it
Cuando seamos viejos, leeremos nuestra historia sin soñar algo másWhen we're old, we'll read our story without dreaming something more

Dentro de tus brazos encontré algo celestialWithin your arms I found something heavenly
Un sabor de perfección puesto aquí en la tierraA taste of perfection laid here on earth
Me tomo el día sólo para dormir contigo por la nocheI take on the day just to sleep with you at night
Soñando contigo sonriéndomeDreaming of you smiling at me
Estar conmigo, caminar conmigoBe with me, walk with me
Razón conmigo, paciencia conmigoReason with me, bear with me
Habla conmigo, discute conmigoTalk with me, argue with me
Ven conmigo a una islaCome with me on an island
Sólo rodeado de nuestro amorJust surrounded by our love

Pero algo todavía me consumeBut something still consumes me
El gusano de la vacilaciónThe worm of hesitation
No me dejes, quédate conmigoDon't leave me, stay with me

Estoy brillando por mi cuenta y levantándome de las cenizas de mis demoniosI'm shining on my own and rising from the ashes of my demons gone
No veo vuelta atrás en esta decisión que tomé, no hay oscuridadI see no turning back on this decision I made, there are no dark
Sombras en nuestro horizonte, me siento vivo y consciente de elloShadows on our horizon, I feel alive and conscious of it
Cuando seamos viejos, leeremos nuestra historia sin soñar algo másWhen we're old, we'll read our story without dreaming something more