Just a Girl

Solo una chica

Just a Girl

No, no mentiré, y decir que nunca lloroI, i won't lie, and say that i, i never cry
Y yo, testificaré, a veces tengo miedo, a veces deshilachadaAnd i, i'll testify, i'm afraid at times, frayed sometimes

Pero mis lágrimas, mis miedos, bordes desgarrados, pocos éxitosBut my tears, my fears, ripped edges, few successes
No los hacen menos preciososDon't make less precious
Y no dejaré que mis fallas algo frecuentes me alejen de mi llamado superiorAnd i won't let my somewhat frequent faults steal me from my higher call

Que todos los que escuchen mi voz veránThat everyone who hears my voice will see
Que no soy nada menos que lo que profeso serI'm nothing less than who i profess to be
Una obra en progresoA work in progress
Un proceso de altibajosAn up and down process
Uno que sabe que aún no ha terminado conmigoOne who knows he ain't done with me yet
Una chica que quiere cambiar el mundo solo siendo yoA girl who wants to change the world just by being me

No, no intento fingir que hago todo bienI, i don't try, to pretend that i, do everything right
Pero sé que la elección es mía, vivir sin luz o brillar, correr o quedarme atrásBut i, know the choice is mine, live lightless or shine, run or fall behind

Pero mi bien, mi mal, mis errores, formas angelicalesBut my good, my bad, my mistakes, angelic ways
No alteran su gusto por míDon't altar his taste for me
No, su amor es incondicional, contarle al mundo es mi mayor llamadoNo, his love is unconditional, to tell the world's my highest call

Así que todos los que escuchen mi voz veránSo everyone who hears my voice will see
Que no soy nada menos que lo que profeso serI'm nothing less than who i profess to be
Una obra en progresoA work in progress
Un proceso de altibajosAn up and down process
Uno que sabe que aún no ha terminado conmigoOne who knows he ain't done with me yet
Una chica que quiere cambiar el mundo solo siendo yoA girl who wants to change the world just by being me

Estamos tan convencidos de que no podemos, por lo que no lo hacemosWe are so convinced that we can't so we don't
Pero Dios no puede usar personas perfectas y no lo haráBut god can not use perfect people and he won't
Yo, por mi parte, dejaré de poner excusasI, for one, will stop making excuses